Κυριακή 30 Ιουνίου 2024

 ΑΓΑΠΕΣ ΚΑΙ ΕΡΩΤΕΣ

Τόπος: Δωμάτιο στο σπίτι του Τεντ.
Χρόνος: 2012
Πρόσωπα: Τεντ, Μαριάμ, Ρίτα.

(Μαριάμ και Τεντ συνεχίζουν κουβέντα)

ΤΕΝΤ
Καταλαβαίνω ότι στη χώρα σας ο ελεύθερος έρωτας δύσκολα βρίσκει κατανόηση από την κοινωνία. Ιδιαίτερα στα χωριά. Αυτή ήτανε κι εδώ η κατάσταση πριν από πενήντα χρόνια. Με τον καιρό όμως τα πράγματα άλλαξαν. Ήρθε ο αμερικάνικος τρόπος ζωής στην Ελλάδα. Οι γυναίκες φόρεσαν παντελόνια, μπορούν να μένουν ως αργά έξω από τα σπίτια τους τις νύχτες χωρίς να κατηγορηθούν σαν πόρνες, εργάζονται και με τα χρήματα που παίρνουν μπορούν να ζουν χωρίς να έχουν την ανάγκη ενός άντρα που θα τις τρέφει και θα τις ορίζει. Από πολλά χρόνια ψηφίζουν. Κοντά σ’ αυτά άλλαξε και η συμπεριφορά των αντρών απέναντι στον έρωτα και στο σεξ. Έχουν συνηθίσει πλέον να βλέπουν γύρω τους γυναίκες με ρούχα που όλο και λιγότερα κρύβουν, να καπνίζουν στο δρόμο, και θεωρούν φυσιολογικό να γνωρίζεται ένας άντρας και μια γυναίκα σήμερα και την ίδια μέρα να κάνουν έρωτα. Όλα αυτά θα έρθουν και στην πατρίδα σου όταν ο παντοδύναμος αμερικάνικος τρόπος ζωής γίνει και δικός σας. Τότε, όσα εσύ τώρα προβάλλεις για να μην κάνεις έρωτα μαζί μου θα έχουν σαρωθεί σαν παλιόχαρτα από το νοτιά. Μα τώρα έτσι είναι-έτσι είσαστε-έτσι είσαι, δεν μπορώ να κάνω άλλο τίποτα παρά να παραιτηθώ από την προσπάθεια να πέσω στο κρεβάτι μαζί σου. Αλήθεια, δεν μπορείς να πρωτοπορήσεις;..

ΜΑΡΙΑΜ
Μου είναι αδύνατο. Μα θέλεις να πεις ότι τα παιδιά μου θα ερωτεύονται κάθε μέρα; Ότι θα έχουν τις αντιλήψεις που έχεις εσύ για τον έρωτα;

ΤΕΝΤ
Δεν το λέω εγώ. Ερμηνεύω τους καιρούς.

ΜΑΡΙΑΜ
Α! Όχι! Τα παιδιά μου θα τα μάθω να φέρονται όπως εγώ στο θέμα της ηθικής τουλάχιστον. Δεν θα παραδίνονται σε παροδικές απολαύσεις.

ΤΕΝΤ
Τα παιδιά σου Μαριάμ δε θα κάνουν όπως θέλεις εσύ αλλά όπως θέλουν τα άλλα παιδιά και η εποχή τους. Θα μπορέσεις εσύ να πας μόνη αντίθετα στο ρεύμα;

ΜΑΡΙΑΜ
Είναι ζήτημα ζωής και θανάτου για μένα η ηθική.

ΤΕΝΤ
Μάλλον ζήτημα θανάτου είναι μόνον. Ζωή χωρίς έρωτα δεν υπάρχει.

ΜΑΡΙΑΜ
Εγώ δε θα ξαπλώσω στο κρεβάτι μ’ έναν άντρα που δε μ’ αγαπάει. Δε θα γίνω ποτέ ζώο.

ΤΕΝΤ
Οι άνθρωποι είναι ζώα κι αυτοί. Και δεν μπορούν να πάψουν να είναι. Και σου έχω πει πολλές φορές ότι σ’ αγαπώ. Είσαι όμορφη γυναίκα.

ΜΑΡΙΑΜ
(γλυκά)
Ω! Τεντ! Σταμάτα πια με το σ’ αγαπώ…
(γέρνει το κεφάλι της στο στήθος του Τεντ και κουλουριάζεται πάνω του)

ΤΕΝΤ
(ψιθυριστά)
Ναι! Έτσι! Αυτή είναι η στάση μιας γυναίκας μπροστά στην αγάπη
(χαϊδεύει τα μαλλιά της και σκύβοντας το κεφάλι του τα φιλάει απαλά. Ύστερα στρέφει το πρόσωπό του προς το πρόσωπο της Μαριάμ)

ΜΑΡΙΑΜ
(σηκώνεται απότομα)
Όχι!

ΤΕΝΤ
(χωρίς να ξαφνιαστεί, σαν να περίμενε αυτή την αντίδραση)
Άραγε τι είναι εκείνο που σε σπρώχνει να λες αυτό το «όχι»;

ΜΑΡΙΑΜ
Σου έχω εξηγήσει.

ΤΕΝΤ
Το «ναι» δεν μπορεί να νικήσει το «όχι»;

ΜΑΡΙΑΜ
Μα τι μου ζητάς; Να σου δώσω τον έρωτά μου; Τότε τι θα δώσω στον άντρα μου όταν παντρευτώ;

ΤΕΝΤ
Τον έρωτά σου και πάλι. Ο έρωτας θα στερέψει για σένα αν πας με κάποιον που δεν είναι σύζυγός σου;

ΜΑΡΙΑΜ
Μη με ειρωνεύεσαι. Μιλάω για τον αληθινό έρωτα. Για την αληθινή αγάπη.

ΤΕΝΤ
Κι εγώ γι αυτό τον έρωτα μιλάω. Για τον αληθινό έρωτα που προϋποθέτει την αληθινή αγάπη. Και άλλος έρωτας δεν υπάρχει. Δε σε ειρωνεύομαι.

ΜΑΡΙΑΜ
Δεν είμαι γυναικούλα να κρυφτώ πίσω από το δάχτυλό μου. Και το ξέρεις ότι για σένα νοιώθω κάτι μεγάλο. Μα άλλο είναι αυτό και άλλο να κάνω έρωτα μαζί σου όσο κι αν σ’ αγαπώ.

ΤΕΝΤ
Ν’ ακούσω πάλι και την αιτία γι’ αυτό…

ΜΑΡΙΑΜ
Πάλι; Να! Στο ξαναλέω. Είμαι χριστιανή. Και ο Χριστός ευλόγησε το γάμο.

ΜΑΡΙΑΜ
Έχεις μοιράσει τα υπάρχοντά σου στους φτωχούς; Γιατί σ’ αυτό δεν υπακούς στο Χριστό;

ΜΑΡΙΑΜ
Μα με τι θα ζούσα αν το έκανα;

ΤΕΝΤ
Και χωρίς έρωτα ζεις;

ΜΑΡΙΑΜ
Χωρίς έρωτα ζω. Χωρίς αγάπη δε ζω.

ΤΕΝΤ
Τότε είσαι πεθαμένη. Αγάπη όπως την εννοείς εσύ δεν υπάρχει..

ΜΑΡΙΑΜ
Ώστε δεν υπάρχει αγάπη; Και τι είναι η λατρεία της μητέρας για το παιδί; Η φροντίδα μας για κάποιον που υποφέρει; Η θυσία του ήρωα για την πατρίδα του; Δεν αγαπούν αυτοί το παιδί, τον δυστυχή, την πατρίδα;

ΤΕΝΤ
Με μια λέξη να τι είναι το καθένα από αυτά που αράδιασες: ένστικτο, οίκτος, επιδίωξη αθανασίας. Ανάγκη, να η λέξη που η αγάπη έχει κλέψει τη σημασία της, τη ντύνεται και κοροϊδεύει τους κουτούς ανθρώπους. Και δε δυσκολεύτηκε πολύ- ίδια τα φωνήεντα κι ένα σύμφωνο, δυο σύμφωνα μόνο διαφορετικά-όσα και οι «αγαπώμενοι»…

ΜΑΡΙΑΜ
Δεν μπορείς να με πείσεις ότι δεν υπάρχει αγάπη. Ύστερα τα πράγματα αυτά είναι υποκειμενικά.

ΤΕΝΤ
Σωστά. Και γι αυτό πρέπει να τα αφήνουμε μακριά μας στις καθημερινές μας-τις πραγματικές δοσοληψίες.
(σιωπή)
Γνώρισα κάποτε μια γυναίκα που δεν έκανε έρωτα αν και πολύ το ήθελε, γιατί το στήθος της ήτανε μικρό και δεν αποφάσισε ποτέ να γδυθεί μπροστά σε άλλον.

ΜΑΡΙΑΜ
Δε θα μ’ έκανε καμιά δήθεν ασχήμια του κορμιού μου να γδυθώ μπροστά σ’ έναν άντρα που μ’ αγαπάει και τον αγαπώ. Μα μην ψάχνεις για άλλες αιτίες της συμπεριφοράς μου.

ΤΕΝΤ
Το πιστεύω αλλά και ήμουνα και σίγουρος γι αυτό πριν το πω. Μα προσπαθώ να βρω το λόγο που σε φέρνει και πάλι κοντά μου κάθε φορά που χωρίζουμε και μάλιστα που είμαστε χωρισμένοι για εβδομάδες. Εγώ έρχομαι κοντά σου με την ελπίδα να μου δώσεις τον έρωτά σου. Μα εσύ;

ΜΑΡΙΑΜ
Μ’ αρέσει να είμαι μαζί σου. Και ξέρεις ότι σ’ αγαπώ κι ας μην το λέω κάθε τόσο.

ΤΕΝΤ
Μάλιστα. Θα ’θελα να μπορώ να μπω στο νόημα μιας τέτοιας αγάπης μα μου είναι δύσκολο.
(σιωπή)
Να σε ρωτήσω, αγαπώντας με δεν απιστείς στον μέλλοντα άντρα σου πριν καν τον γνωρίσεις;

ΜΑΡΙΑΜ
Όχι αν δεν κάνω έρωτα μαζί σου.

ΤΕΝΤ
Λοιπόν να κρατάς άθικτο τον παρθενικό σου υμένα είναι απόδειξη αγάπης στον άγνωστο μέλλοντα σύζυγό σου;

ΜΑΡΙΑΜ
Μην εξευτελίζεις τη σοβαρότητα του θέματος. Το κορμί είναι το σκεύος όπου μέσα του κατοικεί η ψυχή. Δεν έχουμε υποχρέωση να φυλάγουμε την ψυχή μέσα σε καθαρό ένα δοχείο;

ΤΕΝΤ
Και αν υποθέσουμε ότι υπάρχει ψυχή, τότε πρέπει να δεχτούμε ότι τα λόγια που θα πει ένας μαυροντυμένος λιβανιστής καθαρίζουν τι; -το όργανο που θα τρυπήσει το σκεύος; -κάνουν το ίδιο το σκεύος αμόλυντο από μιαρούς εισβολείς; -καθαγιάζουν την ίδια πράξη έστω και αν αυτή είναι όσο πιο βρώμικη μπορεί να γίνει; Τι;

ΜΑΡΙΑΜ
Πόσες φορές τα έχουμε πει αυτά Τεντ… δεν μπορούμε να πάψουμε να μιλάμε για τέτοια και να χαρούμε τη συντροφιά και την αγάπη μας-ή αν θέλεις αλλιώς τη φιλία μας;..


ΤΕΝΤ
Μα τη στιγμή που πας να κλείσεις ένα θέμα ανοίγεις άλλο: φιλία ανάμεσα σε άντρα και γυναίκα; Πώς σου κατέβηκε;
Άλλωστε είπες πως μ’ αγαπάς. Το παίρνεις πίσω; Τι μπέρδεμα Θεέ μου! Αν ήσουν πάλι καμιά γυναίκα που την ενδιαφέρει το χρήμα, θα έλεγα ότι φέρεσαι έτσι για να μου αποσπάσεις περισσότερα χρήματα όταν θα μου πεις το «ναι». Μα σου έβαλα στα πόδια σου ένα γερό ποσό κι εσύ το κλώτσησες. Έχεις δίκιο- ας τελειώνουμε μ’ αυτά.

ΜΑΡΙΑΜ
Οι συγκάτοικές μου με κοροϊδεύουν πως κάτι τάχα έχω μαζί σου. Στα ψέματα φυσικά, γιατί με ξέρουν καλά.

ΤΕΝΤ
Και σε εγκρίνουν;

ΜΑΡΙΑΜ
Δεν τις ρωτάω Τεντ. Τι μπορεί να ξέρει ένας γι άλλον; Και να κρίνει κάποιον με τι κριτήρια που μόνο τα δικά του γνωρίζει και επαινεί;

ΤΕΝΤ
(αλλάζοντας θέμα)
Με την Άννα τα λέτε ακόμα;

ΜΑΡΙΑΜ
Ναι. Κρατάει ακόμα την ψεύτικη αλυσίδα που της έδωσες και λέει παντού πως είναι χρυσή.

ΤΕΝΤ
Με τον Ντέιβ σμίξανε πάλι;

ΜΑΡΙΑΜ
Όχι. Αυτή τη φορά αυτός έφυγε για τα καλά.

ΤΕΝΤ
(αλλάζοντας θέμα)
Όταν γράψεις στην πατρίδα σου ζήτησε να στείλουν ένα κιλό αλεύρι και για μένα.

ΜΑΡΙΑΜ
Ωραίο δεν ήταν;

ΤΕΝΤ
Πράγματι.

ΜΑΡΙΑΜ
(κοιτάζοντας γύρω)
Να σκουπίσω λιγάκι;

ΤΕΝΤ
Όχι, άλλη φορά.

ΜΑΡΙΑΜ
Τουλάχιστο να βάλω τάξη στο τραπέζι…

ΤΕΝΤ
Όχι. Ούτε. Στο σπίτι θα πας μετά;

ΜΑΡΙΑΜ
Πού αλλού-ναι.

ΤΕΝΤ
Αν θέλεις να κάνεις κάτι για μένα, φτιάξε να πιούμε ένα καφεδάκι πριν φύγεις.

ΜΑΡΙΑΜ
Γιατί δεν το λες;..
(σηκώνεται και πηγαίνει στην κουζίνα)

ΤΕΝΤ
…Και άσε ανοιχτή την πόρτα να βλέπω τα στήθη σου καθώς τραμπαλίζονται ενώ κινείσαι.

ΜΑΡΙΑΜ
(χαϊδευτικά επιτιμητικά)
Τεντ!..
(σιωπή. Χτύποι στην πόρτα. Ο Τζώρτζ ανοίγει. Η Μαριάμ στρέφει περίεργα το κεφάλι προς την πόρτα. Στην πόρτα στέκει η Ρίτα. Μια πανέμορφη μαύρη, αδύνατη, ψηλή,  με μεγάλο στητό στήθος, με κατάλευκα δόντια, ωραίο πρόσωπο και λεπτό, συμμετρικό, λαχταριστό σώμα. Είναι γελαστή, απλή, ήρεμη, καλοσυνάτη.)

ΤΕΝΤ
Παρακαλώ;..

ΡΙΤΑ
Γεια. Είμαι η Ρίτα. Με στέλνει ο Βαν. Μου είπε πως θέλεις μια κοπέλα για καθάρισμα.

ΤΕΝΤ
(αμήχανος)
Δηλαδή…

ΡΙΤΑ
Μου είπε ότι δεν έχεις γυναίκα.

ΤΕΝΤ
Αυτό είναι αλήθεια…

ΡΙΤΑ
Ε, γι αυτό.
(δείχνοντας με μια κίνηση του κεφαλιού της τη Μαρία που παρακολουθεί τη σκηνή)
Αυτή δεν είναι δική σου;

ΤΕΝΤ
Όχι. Να σας συστήσω Μαριάμ η Ρίτα… Ρίτα η Μαριάμ.

ΜΑΡΙΑΜ
Χαίρω πολύ.

ΡΙΤΑ
Κι εγώ.
(κάθεται. Βλέπει ένα βότσαλο στο τραπέζι, σηκώνεται, το παίρνει και το φέρνει στο αυτί. Χαμογελώντας)
Πού βρέθηκε αυτό; Τέτοια μόνο στην πατρίδα μου βρίσκονται.

ΤΕΝΤ
Ποια είναι η πατρίδα σου;

ΡΙΤΑ
Η Νιγηρία.

ΤΕΝΤ
Πόσων χρονών είσαι;

ΡΙΤΑ
Είκοσι τρία. Σου αρέσω;

ΤΕΝΤ
Πολύ.

ΡΙΤΑ
Θα κάνουμε έρωτα τώρα ή να έρθω άλλη ώρα;

ΤΕΝΤ
Κάθισε. Η Μαριάμ έφευγε.

ΡΙΤΑ
Δε με πειράζει και να μη φύγει. Πάλι όπως θέλετε.

ΜΑΡΙΑΜ
Μπορείς να κάνεις έρωτα με αυτόν μπροστά μου;

ΡΙΤΑ
Γιατί όχι; Εγώ κάνω έρωτα με όλους τους άντρες και δε θα κάνω με τον Τεντ που είναι και νέος και ωραίος; Αν θέλεις μπορούμε να ανακατευτούμε και οι τρεις: κι εγώ κι εσύ και ο Τεντ. Αν το θέλει και ο Τεντ…
(Ο Τεντ δε μιλάει)

ΜΑΡΙΑΜ
Τι λες Τεντ;

ΤΕΝΤ
Προτιμώ να είμαι μόνος με τη Ρίτα.

ΜΑΡΙΑΜ
Ρίτα, τώρα μόλις τον γνώρισες. Δε θα ήθελες πριν κάνεις έρωτα μαζί του να τόνε γνωρίσεις κάπως καλλίτερα;

ΡΙΤΑ
Γιατί; Έτσι κι αλλιώς άντρας είναι και τώρα , άντρας θα είναι και αν τον γνωρίσω καλλίτερα.
(στρέφει στον Τεντ)
Εκτός αν αυτός θέλει να με δει πριν αποφασίσει. Θέλεις να γδυθώ;
(κάνει να σηκωθεί πηγαίνοντας το χέρι στα κουμπιά της μπλούζας της)
Όμως στο λέω, είμαι όμορφη.

ΜΑΡΙΑΜ
Μην ανησυχείς. Ο Τεντ σε βλέπει και κάτω από τα ρούχα σου. Εξάλλου σου είπε ότι σε εγκρίνει. Μα πες μου, είναι λόγος για να κάνεις έρωτα μ’ έναν άντρα μόνο επειδή αυτός είναι άντρας;

Ρίτα
Αν υπάρχει και η αφορμή γι αυτό, ναι.

ΜΑΡΙΑΜ
Και ποια είναι η αφορμή;

ΡΙΤΑ
Αυτή τη φορά είναι τα λεφτά που δεν έχω. Εσένα όμως ποια είναι η δικαιολογία σου που δεν κάνεις έρωτα μαζί του; Κι αν δεν έχεις ανάγκη από λεφτά, πάλι κάτι δε σου λείπει που ο άντρας μπορεί να σου το δώσει; Γιατί ο Θεός έδωσε τη γυναίκα και τον άντρα στη γη αν όχι για να συμπληρώνει ο ένας τον άλλο; Και αυτό μπορεί να γίνει μόνο με τον έρωτα. Λοιπόν γιατί δεν κάνεις έρωτα μαζί του, και μάλιστα που καταλαβαίνω πως του αρέσεις κι εσύ…

ΜΑΡΙΑΜ
(στενοχωρημένη από την ερώτηση)
Γιατί θα παντρευτώ μια μέρα!..

ΡΙΤΑ
Κι εγώ θα πατρευτώ.
(στον Τεντ)
Δεν την αφήνεις να παντρευτεί;

ΜΑΡΙΑΜ
Μ’ αφήνει Ρίτα, μ’ αφήνει.

ΤΕΝΤ
(στη Μαριάμ, δείχνοντας τη Ρίτα)
Σαν εγώ ν’ ακούω τον εαυτό μου και συ εμένα, ε;

ΜΑΡΙΑΜ
Ακριβώς. Λοιπόν να σ’ αφήσω. Βρήκες εκείνο που ήθελες.

ΤΕΝΤ
Νομίζω ναι.

ΜΑΡΙΑΜ
Και τι έρωτα νομίζεις θα σου δώσει αυτή η γυναίκα; Θα γδυθεί, θα πέσει στο κρεβάτι και θα σε δεχτεί αδιάφορη σαν όπως όταν κάνει οποιαδήποτε άλλη δουλειά.

ΡΙΤΑ
Καθόλου δεν είναι έτσι. Θα τον χαϊδεύω απαλά, θα είμαι τρυφερή μαζί του, όλο μου το είναι θα είναι δικό του την ώρα που θα είμαστε μαζί, θα κάνω ό,τι μου ζητήσει και αν και όποτε θέλει, θα έρθω μαζί του σε οργασμό.

ΜΑΡΙΑΜ
Έρωτας κατά παραγγελίαν…

ΤΕΝΤ
Όταν τα μάτια της γυναίκας σβήνουν από την καταιγίδα, καθόλου δε μετράει ποιος στέλνει την καταιγίδα που τα έσβησε.

ΡΙΤΑ
(στη Μαριάμ)
Αν οι γυναίκες δεν κάναμε ό,τι ο άντρας θέλει, πώς θα χαιρόμασταν κι εμείς τον έρωτα;

ΜΑΡΙΑΜ
(στον Τεντ)
Σου αρέσει αυτός ο έρωτας;

ΤΕΝΤ
Έρωτας δεν είναι;

ΜΑΡΙΑΜ
Τότε ας μην κάθομαι περισσότερο. Να σας αφήσω μόνους.

ΡΙΤΑ
Αν θέλεις κάτσε να βλέπεις, να δεις τι εννοώ.

ΜΑΡΙΑΜ
(στον Τεντ, ειρωνικά)
Τι λες, να κάτσω;

TENT
Σου είπα τι προτιμώ. Κάνε λοιπόν ό,τι νομίζεις.

ΜΑΡΙΑΜ
(σηκώνεται)
Σας εύχομαι καλή διασκέδαση.
(στον Τεντ)
Δε θα με ξαναδείς.

ΤΕΝΤ
Δε σε χρειάζομαι πια.
(Η Μαριάμ βγαίνει)
Φέρε και βάλε στην πλάτη μου εκείνο το μαξιλάρι.
(η Ρίτα του το βάζει)
Φέρε μια μπύρα από το ψυγείο.
(Η Ρίτα του τη δίνει)
Βάλε αυτό το σι ντι στο μηχάνημα.
(Η Ρίτα το κάνει)
Και τώρα γδύσου στους ήχους της μουσικής.
(Η Ρίτα αρχίζει να γδύνεται χορεύοντας)

ΑΥΛΑΊΑ