ΑΡΜΑΓΕΔΔΩΝ

Τόπος: Άκρινγκτον, Αγγλία
Χρόνος: Φεβρουάριος 2021
Πρόσωπα: Ρόμπερτ, Κεβιν, Γυναίκα.

(το σπίτι του Κέβιν)
ΡΟΜΠΕΡΤ
Πες τα μου από την αρχή γιατί με μπέρδεψες με το τηλεφώνημά σου, και τώρα ακόμα περισσότερο. Και πες μου τα γρήγορα γιατί τους είπα πως θα λείψω μόνο για λίγο. Είπες ότι σκάβοντας στον κήπο σου βρήκες μια τι;
ΚΕΒΙΝ
Βρήκα μια κάψουλα, μια αίθουσα, ένα δωμάτιο αν θέλεις, με μέγεθος περίπου πέντε επί πέντε μέτρα. Και μέσα του, πάνω σε ένα είδος κρεβατιού, μια γυναίκα.
Την έφερα εδώ και αυτή τη στιγμή κοιμάται πίσω από αυτό το παραβάν σε ένα κρεβάτι.. Κοιμάται είναι ένας λόγος μόνο. Δεν φαίνεται να αναπνέει.
ΡΌΜΠΕΡΤ
Ξέρει άλλος κανένας για αυτό;
ΚΕΒΙΝ
Όχι.
ΡΌΜΠΕΡΤ
Μπορώ να τη δω;
ΚΕΒΙΝ
Και το ρωτάς; Γι αυτό σε φώναξα. Γιατρός είσαι, κάτι θα σκεφτείς, κάπως θα εξηγήσεις την κατάστασή της, κάτι περισσότερο θα σκεφτείς από μένα, ειδικότητά σου είναι.
(πηγαίνει στο παραβάν. Το ανοίγει και μια ωραία γυναίκα εμφανίζεται ξαπλωμένη πάνω στο κρεβάτι. Ύστερα στέκει ορθός παράμερα ενώ ο γιατρός πλησιάζει τη γυναίκα και την παρατηρεί.)
Αυτό το κάτι σαν κομοδίνο, ήτανε δίπλα στο κρεβάτι της και όταν το βρήκα το έφερα και το έβαλα δίπλα της εδώ. Αν ανοίξεις θα δεις μέσα αντικείμενα που μερικά τα ξέρουμε, μερικά δεν τα έχω ξαναδεί. Στο δωμάτιο υπάρχουν και άλλα πράγματα, που δεν τα έφερα ως εδώ.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Δεν είναι πεθαμένη. Δεν αναπνέει, όμως φαίνεται σαν να έχει φτάσει σε μια σωματική κατάσταση όπως αυτή των ανθρώπων που έχουν καταψυχθεί για να ξαναζήσουν ίσως πολύ αργότερα, ζωντανεμένοι από ανθρώπους προχωρημένους στη  ιατρική επιστήμη. Έχω την εντύπωση ότι η γυναίκα αυτή δεν είναι μία γυναίκα γήινη.
ΚΕΒΙΝ
Αλλά;..
ΡΟΜΠΕΡΤ
Αλλά… αλλά… δεν ξέρω τι να πω.
ΚΕΒΙΝ
Αυτή εκεί σύριγγα δεν είναι;
ΡΟΜΠΕΡΤ.
Και αυτή σύριγγα και αυτό δίπλα της ένα φιαλίδιο που μοιάζει να περιέχει φάρμακο.
Ξέρεις, κανονικά θα έπρεπε να αναφέρουμε το γεγονός της εύρεσης αυτού του δώματος με τη γυναίκα μέσα του στις Αρχές. Τι λες;
ΚΕΒΙΝ
Δε θέλω να γίνει γνωστό όλο αυτό στον κόσμο. Τουλάχιστον για τώρα.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είσαι μακριά από την πόλη, δεν πρόκειται να μάθει κανείς τίποτα. Πόσο μακριά απέχει το πρώτο σπίτι του χωριού από το δικό σου;
ΚΕΒΙΝ
Δώδεκα χιλιόμετρα.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Έχεις δίκιο, κανείς δεν θα μάθει τίποτα. Με την απουσία κοινωνικών σου σχέσεων μάλιστα, φαίνεται απίθανο και να υποψιαστεί κανένας κάτι.
(παίρνει ένα παραλληλεπίπεδο μεταλλικό αντικείμενο από το κομοδίνο. Το ανοίγει)
Αυτό εδώ πρέπει να είναι βιβλίο. Και αυτά τα φύλλα του. Τα γράμματα όμως δεν είναι γνωστά σε ποια γλώσσα ανήκουνε. Δεν μου θυμίζουν καμία γλώσσα γνωστή μας.  Και να! εδώ, το σχέδιο της σύριγγας και το φιαλίδιο . Και σε μια επόμενη εικόνα ένα χέρι στο οποίο ενίει το φάρμακο η βελόνα της σύριγγας.  
Εδώ έχουμε οδηγίες για την ένεση αυτού του υγρού φάρμακου στη γυναίκα!
Θα της κάνω αυτή την ένεση. Συμφωνείς;
ΚΕΒΙΝ
Δεν νομίζω πως μπορούμε να κάνουμε κάτι άλλο. Η νομική μου επιστήμη εδώ ομονοεί με τη δική σου. Εμπρός λοιπόν.
(Ο γιατρός κάνει την ένεση στη γυναίκα. Εκείνη αργά αργά ανοίγει τα μάτια και τους κοιτάζει..Ύστερα βλέπει γύρω της και ξαναγυρίζει το ανήσυχο βλέμμα της πάνω στους δύο ερωτηματικά)  
ΡΟΜΠΕΡΤ
Θέλεις τα πράγματά που είχες στο δωμάτιό σου; Εκεί είναι. Μην ανησυχείς.
(Η γυναίκα κάνει μια κίνηση ότι δεν καταλαβαίνει τι της λένε. Βλέπει στο κομοδίνο της το βιβλίο με τα άγνωστα γράμματα. Το παίρνει και το δείχνει στους δύο, κάνοντας νοήματα από τα οποία οι δύο καταλαβαίνουν ότι τους ζητάει με αυτά ένα βιβλίο δικό τους-στη γλώσσα τους.
ΚΕΒΙΝ
(καθησυχαστικά στη γυναίκα)
Περίμενε!
(Βγαίνει στο διπλανό δωμάτιο και γυρίζει με ένα μικρό  βιβλίο που το δίνει στη γυναίκα. Εκείνη το παίρνει, μισοσηκώνεται, κάθεται στο κρεβάτι και ανοίγει το βιβλίο γυρίζοντας με προσοχή ένα ένα τα φύλλα του ως το τέλος του, ενώ κάθε τόσο φέρνει το δεξί της χέρι στον δεξιό κρόταφό της κρατώντας το εκεί για λίγο. Ύστερα κλείνει το βιβλίο και το αφήνει πάνω στο κομοδίνο της.  Όλη αυτή την ώρα οι δύο φίλοι την παρατηρούν καλλίτερα. Είναι μια νέα γυναίκα, ψηλή, ξανθιά, με ωραία λεπτά χαρακτηριστικά, με μάτια γαλανά. Φοράει ένα είδος ακριβής ολόσωμης φόρμας. Στα πόδια της έχει κάτω από τα πέλματά της ένα είδος σόλας που καλύπτει όλη την επιφάνεια των πελμάτων χωρίς να αποχωρίζεται από αυτά στις κινήσεις της γυναίκας)
ΓΥΝΑΙΚΑ
(κοιτάζοντας γύρω της)
Πώς ήρθα εδώ;
(Ο Ρόμπερτ και ο Κέβιν κοιτάζονται έκπληκτοι)
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είσαι αγγλίδα;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όχι. Είμαι Παλαιογήινη.
ΚΕΒΙΝ
Πώς και ξέρεις τη γλώσσα μας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Την έμαθα διαβάζοντας το βιβλίο σας.
ΡΟΜΠΕΡΤ
….
ΚΕΒΙΝ
(στη γυναίκα)
Εγώ σε έφερα εδώ. Σε βρήκα σκάβοντας στον κήπο μου.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Σε ποιο χρόνο είμαι;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Στο δύο χιλιάδες είκοσι ένα μετά Χριστόν.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Πόσα χρόνια από τη δημιουργία της γης;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Δέκα τέσσερα και μισό δισεκατομμύρια χρόνια.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Έζησα λοιπόν στη γη πριν από εκατομμύρια γήινα χρόνια. Και τώρα ζω πάλι χάρη σε σας.
ΚΕΒΙΝ
Πες μας, γιατί κλείστηκες σε κείνο το δωμάτιο;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Στη γη, όταν εγώ ζούσα σ’ αυτήν, υπήρχε ένας πολιτισμός πιο προχωρημένος από τον δικό σας. Κάποτε πάγος σκέπασε όλη τη γη. Προβλέποντάς το έφυγαν όλοι από αυτήν.  Πριν φύγουν έβαλαν εμένα σε εκείνη την αίθουσα για να με βρουν οι άνθρωποι που θα έρχονταν μετά από εμάς. Με βρήκατε εσείς.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Γιατί το κάνατε αυτό;
ΚΕΒΙΝ
Σ’ αυτό μας έσπρωξε η επιθυμία μας για κατοίκηση πάλι της γης από ανθρώπους όπως εμάς, αν ο πολιτισμός που θα είχαν οι άνθρωποι που θα με έβρισκαν ήταν υποδεέστερος από τον δικό μας. Και βλέπω ότι είναι πράγματι πολύ πιο πίσω ο δικός σας πολιτισμός από τον δικό μας.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Και αν ο πολιτισμός μας ήταν πιο προοδευμένος από τον δικό σας τι;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Είδες εκείνο το μικρό έπιπλο στα αριστερά του κρεβατιού μου στο δώμα όπου μέσα του με βρήκες; Και πρόσεξες μια μικρή λευκή λωρίδα στην δεξιά πλευρά του;  
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είδα το έπιπλο.  Δεν πρόσεξα τη λωρίδα.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όμως υπάρχει.  Θα ενεργοποιούσα τον μηχανισμό της  και όλο το δωμάτιο θα εξαϋλώνονταν. Γιατί δεν  θα ήμουν σε τίποτα χρήσιμη τότε.
ΚΕΒΙΝ
Τρομερό να χαθείς  έτσι.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Δεν θα χανόμουν.    
ΡΟΜΠΕΡΤ
(στον Κέβιν)
Εγώ Κέβιν πρέπει να φύγω. Ο Θεός ξέρει πόσο δεν το θέλω, όμως έχω αργήσει κιόλας. Εννοείται πως όταν σχολάσω θα είμαι πάλι εδώ.
(στην γυναίκα)
Κυρία… πώς είναι το όνομά σας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όνομα; Δεν έχω κάτι τέτοιο.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Και πώς σας… Λοιπόν κυρία μου λυπάμαι αλλά πρέπει να φύγω για λίγο. Άφησα τη δουλειά μου για να έρθω.
(στον Κέβιν)
Όταν τελειώσω θα έρθω κατευθείαν εδώ. Γεια σας.
(βγαίνει)
ΚΕΒΙΝ
Κυρία… κάπως πρέπει να σας λέω όταν σας απευθύνω το λόγο. Το «κυρία» είναι τόσο απρόσωπο…
ΓΥΝΑΙΚΑ
Μα σε ποιον άλλο θα μιλούσατε;
ΚΕΒΙΝ
Και πάλι… σκέτο «κυρία» είναι τόσο απόμακρο…
ΓΥΝΑΙΚΑ
Είμαι μια ξένη για σας. Λέγετέ με Ξένη.
ΚΕΒΙΝ
Έστω. Λοιπόν κυρία Ξένη για μένα έχει έρθει η ώρα του φαγητού. Θα θέλατε να φάτε κάτι κι εσείς; Γιατί θα τρώτε βέβαια.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και βέβαια. Μα μην κοπιάζετε. Έχω εδώ φαγητό και για τους δυο μας.
(παίρνει από το κομοδίνο της ένα μεταλλικό κουτί, το ανοίγει και βγάζει από μέσα του δύο χάπια. Δίνει το ένα στον Κέβιν)
Ορίστε!
ΚΕΒΙΝ
Τι είναι αυτό;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Το φαγητό σας ως αύριο.
ΚΕΒΙΝ
Αυτό είναι το φαγητό το δικό σας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ναι. Εσείς δεν τρώτε;
ΚΕΒΙΝ
Τρώμε μα… θα σας εξηγήσω αφού θα έχω ετοιμάσει το δικό μου φαγητό.  Εσείς… κυρία Ξένη, αν είναι η ώρα σας του φαγητού, φάτε το δικό σας.
(της δίνει το χάπι)
ΓΥΝΑΙΚΑ
Καταλαβαίνω. Εσείς θα τρώτε ακόμα με τον βάρβαρο τρόπο.
(φέρνει στο στόμα της το χάπι και το καταπίνει.)
Εγώ έφαγα.
ΚΕΒΙΝ
(Γελώντας αμήχανα)
Καλή σας χώνεψη.

ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ  




ΣΚΗΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ

Τόπος: Το δώμα της Γυναίκας.
Χρόνος: Λίγο αργότερα.
Πρόσωπα: Τα ίδια.

( η Γυναίκα, ο Κέβιν και ο Ρόμπερτ. Κάθονται)

ΚΕΒΙΝ
Εδώ νομίζω είναι το καλλίτερο μέρος για να κουβεντιάσουμε με την Ξένη και να μάθουμε τα του πολιτισμού της και αυτή να μάθει ό,τι θέλει για εμάς.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Πάντα περπατάτε όταν θέλετε να πάτε κάπου;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Ναι.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και αν αυτό το μέρος όπου θέλετε να πάτε είναι μακριά;
ΚΕΒΙΝ
Τότε παίρνουμε το αυτοκίνητο.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Δεν μπορείτε να βρεθείτε εκεί που θέλετε με τη δύναμη της σκέψης σας μόνο;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Όχι. Εσείς μπορείτε;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ναι, Όσο μακριά κι αν είναι αυτό το μέρος.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Πώς γίνεται αυτό;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Με τη δύναμη που μας δίνει η ενέργεια της σκέψης.
ΚΕΒΙΝ
Με τη σκέψη και με το μυαλό μας εμείς φτιάξαμε μηχανήματα που μας πάνε όπου θέλουμε πάνω στη γη.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Γιατί όχι η ίδια η σκέψη σας να μην κατορθώνει κατευθείαν το αποτέλεσμα, χωρίς τη μεσολάβηση των μηχανών;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Όχι, δεν το έχουμε αυτό. Εσείς;…
ΓΥΝΑΙΚΑ
Εμείς με τη σκέψη μας, μεταξύ πολλών άλλων που κάνουμε με αυτήν, μπορούμε και βρισκόμαστε από το ένα μέρος στο άλλο στη στιγμή.
ΚΕΒΙΝ
Μπορείτε να πάτε αυτή τη στιγμή κάπου αλλού;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ναι. Να, τώρα θα πάω από εδώ στο σπίτι σας.
(Αμέσως η Ξένη εξαφανίζεται και πριν προλάβουν οι Κέβιν και Ρόμπερτ να εκπλαγούν καν, η Ξένη εμφανίζεται πάλι, κρατώντας στο χέρι της το κουτί με τα χάπια του φαγητού της. Οι Κλεβιν και Ρόμπερτ μένουν άφωνοι)
ΓΥΝΑΙΚΑ
Βλέπω ότι έχουμε μεγάλες διαφορές. Τη μελέτη της παρόμοιας με την δική σας πολιτιστική κατάσταση την έκανε η παλαιοντολογία μας.
Ανθρώπινοι πολιτισμοί έχουν υπάρξει αρκετοί στη γη από τότε που εμφανίστηκαν οι ήπειροι. Κάθε πολιτισμός εξελίσσεται κάνοντας τα ίδια βήματα πάντοτε. Εσείς είστε ο επόμενος από εμάς γύρος πολιτισμού που εμφανίστηκε στη γη. Βρίσκεστε σε στάδιο που έχουμε περάσει εμείς στην προϊστορία μας. Αν δεν συμβεί κάποια ολική καταστροφή της ανθρωπότητας, θα έχετε και εσείς την δική μας εξέλιξη. Πολύ αργά όμως. Εκτός αν μεσολαβήσει κάτι.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είχατε πολέμους στον κόσμο σας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όχι. Εσείς έχετε;
ΚΕΒΙΝ
Ναι, και εκατομμύρια άνθρωποι σκοτώνονται σε αυτούς.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Λυπάμαι. Εμείς είχαμε μία διαρκή ειρήνη. Όλοι οι άνθρωποι ήσαν χαρούμενοι και γελαστοί. Ευτυχισμένοι.
ΚΕΒΙΝ
Δεν είχατε ανταγωνισμούς και διαμάχες για τα υλικά αγαθά;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όχι. Η ύλη ήταν τόσο διαδεδομένη όπως και σήμερα, που δεν χρειάζονταν να πολεμάμε για κάποια υλικά αγαθά όπως τα λέτε.  
Ξέρω ότι κάνετε πολέμους για την τροφή σας και για την ενέργεια που σας χρειάζεται για να κινείτε τα μηχανήματά σας. Είναι κρίμα να σας λείπει η άμεση εκμετάλλευση της ενέργειας, που στη γη είναι ανεξάντλητη και δισεκατομμύρια φορές περισσότερη από την ύλη.  
ΚΕΒΙΝ
Έχουμε αρχίσει σχετικά πειράματα για την εκμετάλλευση της ηλιακής ενέργειας.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ξέρω, παλιότερα, ο ήλιος έδινε και σε μας όλη την ενέργεια που χρειάζονταν οι άνθρωποι τότε. Και δεν την συγκεντρώναμε με τεράστιες κατασκευές όπως εσείς αλλά με τη χρησιμοποίηση μικροκρυστάλλων  σαν αποθησαυριστών ενέργειας.
Σε παλιότερους καιρούς, οι πρόγονοί μας, εκμεταλλεύονταν το νερό και την ενέργεια του αέρα όπως κάνετε πειραματικά ακόμα σήμερα εσείς.
Γιατί να σκοτώναμε ο ένας τον άλλο;
ΚΕΒΙΝ
Δεν είμαστε βάρβαροι. Η ανάγκη επιβίωσης μας σπρώχνει στους πολέμους. Τον καιρό της ειρήνης, όταν και ένας μόνον άνθρωπος κινδυνεύει, έχουμε δημιουργήσει μηχανισμούς για τη σωτηρία του.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Καταλαβαίνω. Τα αισθήματα ενοχής είναι που προσπαθείτε να αποβάλετε κάνοντας έτσι.
Και τρέφεστε σκοτώνοντας τα ζώα του πλανήτη σας βέβαια.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Πώς αλλιώς θα ζούσαμε;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Εσείς τρώτε τα ζωα και τα ζώα τρώνε εσάς. Και οι δικοί μας πρωτόγονοι άνθρωποι έκαναν το ίδιο. Μάλιστα είχαν την ευλογία θεών που τους επέτρεπαν να σκοτώνουν ζώα. Θα έχετε και σεις την ευλογία κάποιου θεού γι αυτό ασφαλώς.
ΚΕΒΙΝ
Είναι αλήθεια.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όλοι οι μη προοδευμένοι πνευματικά λαοί, ίδια έκαναν.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Μου είπε ο Κέβιν ότι πήρατε ένα χάπι αντί για άλλο φαγητό.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Αυτό έχει μέσα όλη την ενέργεια που χρειαζόμαστε κάθε μέρα.
ΡΟΜΠΕΡΤ  
Πόσα χρόνια ζούσατε;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όσα ήθελε καθένας. Πρακτικά όλοι ζούσαν μέχρι γύρω στα πεντακόσια χρόνια. Ύστερα μόνοι τους ζητούσαν να πεθάνουν.
ΚΕΒΙΝ
Θα πρέπει να είχατε πρόβλημα υπερπληθυσμού με τα τόσα χρόνια που ζούσατε.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Όχι γιατί όταν πέθαινε κάποιος τότε γεννιόταν ένας μόνον άλλος άνθρωπος, αν και με τη μέθοδο της Ταχείας Εξωμήτριας Ανάπτυξης Εμβρύων θα μπορούσε να γεννάει κάθε άνθρωπος πενήντα ή εκατό ανθρώπους. Στην προϊστορία μας ναι, είχαμε και εμείς το πρόβλημα του υπερπληθυσμού. ‘Όπως και εσείς. Γιατί όποιοι ήθελαν γεννούσαν περισσότερα από ένα παιδιά. Αυτό ώσπου εφευρέθηκε η Μηχανή Επιλεκτικής Εξόντωσης.
ΚΕΒΙΝ
Τι ήταν αυτή η μηχανή;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Είναι η μηχανή που έβαλε τάξη στη ζωή μας πάνω στον πλανήτη μας.
Πριν εφευρεθεί αυτή υποφέραμε από ανεξέλεγκτες καταστάσεις. Είχαμε ας πούμε ανάμεσά μας ανθρώπους που τα γονίδιά τους τους οδηγούσαν σε αντικοινωνικές ενέργειες. Άλλους που απρώσταιναν από αθεράπευτες αρρώστιες. Άλλους που ήσαν δύσμορφοι. Σε όλες αυτές τις παρεκκλίσεις η Μηχανή έδωσε το τέλος. Με τις εξειδικευμένες ακτίνες που εξέπεμπε, σκότωνε μέσα σε λίγες ώρες όλους τους παραπάνω. Από τότε δεν αφήναμε ούτε να γεννηθούν τέτοιοι άνθρωποι. Τους εξολοθρεύαμε ανώδυνα για την μητέρα μέσα στη μήτρα της όταν αυτοί βρίσκονταν στο αρχικό  στάδιο της διαίρεσης του πρώτου  κυττάρου τους.
Αυτό το πετύχαμε γνωρίζοντας μέσω της εξέτασης του αίματος της μητέρας και του πατέρα τον φαινότυπο στην αρχή, και πιο ύστερα και τον γενότυπο του μέλλοντος να κυοφορηθεί εμβρύου.
Και μόνον για όποιον άνθρωπο πέθαινε αφήναμε να γεννηθεί κάποιος άλλος.  
Να υποθέσω ότι εσείς δεν ελέγχετε τις γεννήσεις σας;
Και ο πόλεμος είναι η Επιλεκτική Μηχανή Εξόντωσης σε σας;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Μάλλον έτσι είναι. Πάντως εμείς δεν στερούμε την δυνατότητα της δημιουργίας παιδιών σε όποιο ζευγάρι το επιθυμεί.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και πώς γνωρίζετε ότι τα παιδιά που φέρνετε  στη ζωή θέλουν να ζήσουν;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Μα δεν είναι ωραίο να δίνεις τη δυνατότητα και σε άλλους ανθρώπους να υπάρξουν;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Δεν βλέπω το λόγο. Αν είναι έτσι τότε πρέπει να τιμωρείστε όταν δεν κάνετε συνέχεια παιδιά. Για μας δεν ήταν έτσι. Ξέραμε τις ανάγκες μας σε ανθρώπους και γεννούσαμε όσους ακριβώς μας έλειπαν ύστερα από τους θανάτους όποιων επιθυμούσαν να πεθάνουν. Δεν χρειαζόμασταν εργάτες γιατί όλα γίνονταν αυτόματα με τις ελάχιστες  ενέργειες λίγων αναλογικά ανθρώπων. Και μη έχοντας αρρώστιες και πολέμους, δεν είχαμε ανεπιθύμητες ανθρώπινες απώλειες.
ΚΕΒΙΝ
Οι άνθρωποι της κοινωνίας σας παντρεύονταν μεταξύ τους;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Τι εννοείτε με το παντρεύονταν;
ΚΕΒΙΝ
Εννοώ τον γάμο μεταξύ άντρα και γυναίκας.  
ΓΥΝΑΙΚΑ
Γάμο! Ναι, σε κάποιους παλιούς μας μύθους έβρισκε κανείς τέτοιες πράξεις των ανθρώπων ή των θεών. Ίσως τότε να ήταν και υποχρεωτικοί οι γάμοι. Ναι, τότε υπήρχαν γάμοι. Μα όχι, σε μας τέτοιο κάτι δεν υπήρχε.
Εσείς έχετε ακόμα γάμους!
ΡΟΜΠΕΡΤ
Ναι. Εμείς παντρευόμαστε-ένας άντρας με μια γυναίκα- και κάνουμε παιδιά και τα φροντίζουμε όταν ακόμα είναι μικρά, και δουλεύουμε για να τα ζήσουμε. Εσείς δεν παντρευόσασταν. Βέβαια γεννούσατε παιδιά και χωρίς γάμο. Όμως πως αντιμετωπίζετε το σεξ…τότε… στην κοινωνία σας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Τότε το σεξ ήταν ελεύθερο για όλους και όλες. Ήταν κάτι το οποίο χαίρονταν όλοι οι άνθρωποι όπως και όποτε το ήθελαν. Γιατί όπως και σεις και σε εμάς ήταν η πλήρης απόλαυση και χαρά. Όταν λοιπόν κάποιος άντρας ένιωθε έρωτα για κάποια γυναίκα ή η γυναίκα για κάποιον άντρα, τότε δεν υπήρχε περίπτωση όπως σε σας να πάρει άρνηση στην επιθυμία του. Γιατί όταν γεννιόταν αυτή η επιθυμία σε κάποιον, είχε έτσι καθοριστεί ώστε η αντίστοιχη επιθυμία να γεννηθεί και στον άλλον. Έτσι ποτέ δεν είχαμε αρνήσεις και τα τόσα δεινά που προξενούνταν παλιά από αυτές. Και δεν υπήρχαν τα λεγόμενα φλερτ και όλη εκείνη η διαδικασία η πριν τον έρωτα που έχετε εσείς. Ο έρωτας σε μας δεν είναι μία μάχη και μία κατάκτηση αλλά μία αυτονόητη και αδιαπραγμάτευτη σύμπραξη και συμμετοχή.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Εδώ, στην κοινωνία μας, υπάρχουν άσχημοι και ωραίοι άνθρωποι, άντρες και γυναίκες. Αν ένας άσχημος άνθρωπος θελήσει να κάνει έρωτα με κάποιον ωραίο άνθρωπο του άλλου φύλου…
ΓΥΝΑΙΚΑ
Καταλαβαίνω την ερώτηση. Μετά από λίγων λεπτών της ώρας συζήτηση που είχα μαζί σας, έχω μάθει όλα για σας. Έχω μάθει καλά όλα για την κοινωνία σας. Μα τότε… μήπως θα θέλατε  να σας λέω με το όνομά σας κάθε φορά που απευθύνομαι σε κάποιον από εσάς;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Αν εσείς το θέλετε. Εγώ λέγομαι Ρόμπερτ και ο φίλος μου Κέβιν.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Λοιπόν Ρόμπερτ, τότε όλες οι γυναίκες και όλοι οι άντρες ήσαν όμορφοι. Και από ότι βλέπω η ομορφιά και σήμερα έχει αξία  στους ανθρώπους. Μα θα ήτανε φοβερό να εξαρτάται η ευτυχία των ανθρώπων από τη ομορφιά τους-ή όχι; Για το λόγο αυτόν όλοι εμείς ήμασταν όμορφοι. Αν με βρίσκετε όμορφη εμένα, το ίδιο όμορφες αλλά με άλλα χαρακτηριστικά η κάθε μία, όλες οι γυναίκες ήμασταν όμορφες. Καθώς και όλοι οι άντρες. Γινόταν αυτό με τον Ενδομήτριο Προγεννητικό Έλεγχο. Ήμασταν μια κοινωνία με ευτυχισμένα όλα τα μέλη της Ρόμπερτ.
Και αυτή η ευτυχία θα έρθει και στην σημερινή γη.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Από ότι μας λέτε θα είχατε πολύν ελεύθερο χρόνο οι άνθρωποι τότε.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Πράγματι. Τρία εικοστά τέταρτα εργασίας την ημέρα και το υπόλοιπο της ημέρας ήταν ελεύθερος χρόνος για ότι έδινε ευχαρίστηση.
ΚΕΒΙΝ
Εσείς κυρία Ξένη έχετε όλο τον χρόνο σας ελεύθερο.
Τώρα που ήρθατε πάλι στη ζωή πώς θα θέλατε να περνάτε τον καιρό σας;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Έχω μιαν αποστολή πρώτα να επιτελέσω. Όταν αποφασίστηκε η εξουδετέρωση των ζωικών λειτουργιών μου, αυτό έγινε γιατί εγώ προσφέρθηκα να το κάνω. Και σας είπα τι θα έκανα αν ο πολιτισμός σας ήταν ανώτερος από τον δικό μας. Τώρα όμως που ο πολιτισμός σας είναι κατώτερος και μάλιστα πολύ κατώτερος από τον δικό μας, αποστολή μου είναι να κάνω ότι απαιτείται  για να επικρατήσει  ο δικός μας ανώτερος πολιτισμός στη γη.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Έχετε αυτή την ικανότητα;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Έχω τη μισή δύναμη από όσην χρειάζεται.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Και θα γίνει αυτό εκπολιτίζοντας τους σημερινούς κατοίκους της γης-εμάς;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Αυτό θα ήταν εφικτό αν ήταν λιγότεροι οι κάτοικοι της γης σήμερα. Τώρα αυτό θα γίνει καταστρέφοντας τους σημερινούς ανθρώπους και πολλαπλασιάζοντας τις δικές μας ικανότητες στους δικούς μου απογόνους.
ΚΕΒΙΝ
Θα καταστρέψετε είπατε τους ανθρώπους της γης;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ναι.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Αστειεύεστε βέβαια.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Καθόλου.
(Οι Ρόμπερτ και Κέβιν θορυβούνται)
ΚΕΒΙΝ
Μα μόλις είπατε πριν ότι έχετε μόνον τη μισή δύναμη που απαιτείται γι αυτό.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ναι, Αυτό είπα.
Έχετε έναν χάρτη της γης;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Έχει ο Κέβιν. Φέρτον Κέβιν.
(Ο Κέβιν βγαίνει και ξαναγυρίζει με τον χάρτη. Τον δίνει στην Γυναίκα. Εκείνη τον ανοίγει και τον απλώνει επάνω στο τραπέζι.)
ΓΥΝΑΙΚΑ
Εδώ είμαστε εμείς. Εδώ βρίσκονται οι αυστριακές Άλπεις. Στο σημείο ακριβώς αυτό, βρίσκεται μία άλλη κάψουλα σαν τη δική μου με μέσα της έναν άντρα που ζούσε μαζί μας τότε. Αυτόν τον άντρα πρέπει να τον φέρω στη ζωή. Από σας θέλω να με βοηθήσετε να φτάσω μέχρι το βάθος όπου βρίσκεται η κάψουλα η οποία τον περιέχει. Μόνη δεν μπορώ να το κάνω.
Εδώ τώρα, στον Καύκασο, βρίσκεται μια αποθήκη με όλα τα απαιτούμενα για να ζήσουμε οι δυο μας και τα παιδιά που θα κάνουμε για όσον χρόνο θα μας πάρει να δημιουργήσουμε μια κοινωνία πολιτισμένη, όπως εκείνη που με έστειλε εδώ. Η αποθήκη βρίσκεται σχεδόν στην επιφάνεια, άραγε είναι πολύ εύκολο να αποκτηθεί. Μέσα σ’ αυτήν υπάρχει,εκτός από άλλα εφόδια, και μία Επιλεκτική Μηχανή Εξόντωσης. Με αυτήν θα σκοτώσουμε τους ανθρώπους της γης για να κατοικηθεί από τους δικούς μας απογόνους.
 ΡΟΜΠΕΡΤ
Αλήθεια έχετε σκοπό να σκοτώσετε όλους τους ανθρώπους της γης;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Κάποτε θα πεθαίνατε. Και με αυτή την ελάχιστη πνευματικότητα που έχετε θα χαθείτε σαν να μην έχετε ποτέ υπάρξει. Ύστερα γιατί να ζείτε; Για να υποφέρετε από τα προβλήματα που έχει η ζωή σας; Για να παιδεύεστε από τους ανικανοποίητους πόθους σας; Για να κάνετε πολέμους; Ας πούμε πως σήμερα ένας πόλεμος άρχισε ανάμεσα σε σας και σε μένα όταν με φέρατε πάλι στη ζωή. Είμαι η δυνατή και σας σκοτώνω. Συνηθισμένοι είσαστε και σε πολέμους και σε θανάτους.
ΚΕΒΙΝ
Και νομίζετε ότι θα σας βοηθούσαμε σε κάτι τέτοιο;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Δεν μπορείτε να κάνετε αλλιώς.  
(Οι Κέβιν και Ρόμπερτ κοιτάζει ο ένας τον άλλο και συνεννοούνται με τα βλέμματά τους).
ΡΟΜΠΕΡΤ
(στον Κέβιν,σιγά)
Έχεις ακόμα το πιστόλι;… Φέρτο!
(Ο Κέβιν σηκώνεται, βγαίνει και γυρίζει σε λίγο κρατώντας ένα πιστόλι)
ΚΕΒΙΝ
(στην Γυναίκα, προς την οποία στρέφει το πιστόλι του)
Κυρία Ξένη δεν θα σε αφήσω να κάνεις αυτό που έχεις στο μυαλό σου. Θα σκοτώσω εγώ εσένα.
ΓΥΝΑΙΚΑ
(γελάει)
Δεν μπορείς κύριε Κέβιν. Θα πεθάνω όταν εγώ το θελήσω.
(Ο Κέβιν την πυροβολεί. Η Γυναίκα δεν παθαίνει τίποτε. Ο Κέβιν ξαναπυροβολεί χωρίς αποτέλεσμα πάλι. Κοιτάζει μια το πιστόλι μια την Γυναίκα και ξαφνικά, κραδαίνοντας το πιστόλι από τη λαβή του χιμάει προς το μέρος της Γυναίκας για να την χτυπήσει με αυτό. Πριν όμως την φτάσει, κάτι αόρατο τον σταματά. Τέλος κάθεται στην καρέκλα του κοιτάζοντας σαν χαμένος πότε τον Α, που είναι το ίδιο έντρομος, πότε την Γυναίκα)
ΓΥΝΑΙΚΑ
Από τώρα εσείς οι δύο θα είστε οι συνεργοί μου στην αποστολή που έχω πάνω στη γη.
ΡΟΜΠΕΡΤ
(σαν υπνωτισμένος, επιτιμητικά στον Β)
Τι κάνεις με αυτό το πιστόλι στο χέρι σου; Πέταξέ το.
ΚΕΒΙΝ
(σε ίδια κατάσταση με τον Α)
Έχεις δίκιο.
(πετάει το πιστόλι στο πάτωμα μακριά του)
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και τώρα ακούστε με. Πώς μπορούμε να πάμε ως τις Άλπεις και να σκάψουμε στο σημείο που σας έδειξα;
ΚΕΒΙΝ
Με αεροπλάνο. Θα χρειαστούμε όμως εργάτες και μηχανήματα. Και αυτά κοστίζουν. Και κοστίζουν θα πει ότι χρειάζονται πολλά χρήματα. Λεφτά. Χρυσάφι.
 ΓΥΝΑΙΚΑ
Τι είναι τα λεφτά;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είναι το τίμημα για την εξασφάλιση υλικών αγαθών και υπηρεσιών.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και το χρυσάφι;
ΚΕΒΙΝ
Ένα μέταλλο σπάνιο που αξίζει πολλά.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ποιο μέταλλο; Ποια είναι η ταυτότητά του;
ΡΟΜΠΕΡΤ
Είναι χημικό στοιχείο, με ατομικό αριθμό 79 και  σχετική ατομική μάζα 196,966569.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Αυτό είναι που χρειάζεται για την εργασία μας;
ΚΕΒΙΝ
Αυτό.Και δυστυχώς είναι δυσεύρετο.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Αγαπητοί, τόσο σπάνιο είναι το μέταλλο αυτό στη σημερινή γη σας; Μάθετε λοιπόν ότι οι τοίχοι της κάψουλας που μέσα της τώρα βρισκόμαστε είναι φτιαγμένοι από χρυσάφι.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Από χρυσάφι;
ΓΥΝΑΙΚΑ
Και μάλιστα έχουν πάχος μισού μέτρου.
ΡΟΜΠΕΡΤ
Τότε κανείς δεν μας σταματάει. Από σήμερα κιόλας αρχίζουμε.
ΓΥΝΑΙΚΑ
Ακριβώς. Έχετε εταιρίες που αναλαμβάνουν τέτοιες μεγάλες δουλειές. Βρέστε την μεγαλύτερη και την καλλίτερη. Και γρήγορα.
ΡΟΜΠΕΡΤ ΚΑΙ ΚΕΒΙΝ
Μάλιστα κυρία Ξένη
(Οι Ρόμπερτ και Κέβιν βγαίνουν)

ΑΥΛΑΙΑ