ΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ
τρίπολη είκοσι απρίλη του δυο χιλιάδες τέσσερα
το γράμμα αυτό το στέλνω εγώ ο γιώργης χολιαστός που μένω στην τρίπολη σοφοκλέους τρία του κου εικοσιδύο εκατό στο υπουργείο εθνικής παιδείας και θρησκευμάτων τμήμα βιβλιοθηκών μητροπόλεως δεκαπέντε του κου δέκα χιλιάδες εκατόν ογδονταπέντε αθήνα και το κοινοποιώ πρώτο στον πρωθυπουργό και υπουργό πολιτισμού μιας χώρας που δεν έχει πολιτισμό δεύτερο στον τατούλη υφυπουργό πολιτισμού μιας χώρας που οι πρωτεύουσες των νομών της δεν έχουνε βιβλιοθήκη τρίτο στην υπουργό παιδείας μιας χώρας χωρίς παιδεία τέταρτο στο νομάρχη αρκαδίας που έχει αφήσει την πρωτεύουσα της αρκαδίας χωρίς βιβλιοθήκη πέμπτο στο δήμαρχο τρίπολης που έχει αφήσει την τρίπολη χωρίς βιβλιοθήκη έκτο στον πλατανίτη υπεύθυνο για τα πολιτιστικά του δήμου της τρίπολης πόλης που δεν έχει πολιτισμό και βιβλιοθήκη έβδομο στο μητροπολίτη μαντινείας και κυνουρίας που τόσες εκκλησίες έχει το άγιο πνεύμα για να κονέψει και το ανθρώπινο πνεύμα δεν έχει ούτε μία και απορώ πώς ο πνευματικός πατέρας που όλα τα βλέπει έχει αφήσει το ποίμνιό του χωρίς βιβλιοθήκη όγδοο στην τηλεόραση που δεν έχει κάνει σημαία της το άνοιγμα της βιβλιοθηκης της τρίπολης για να μη φαινόμαστε κιόλας και ας είμαστε στο βάθος κάφροι πάλι τηλεόραση δεν έχω και αν το έχει κάνει σημαία της αυτό το θέμα τότε ας κατεβάσει τα ρολά αφού οι τηλεοράσεις της αθήνας βγάζουν κυβερνήσεις και αυτή δεν μπορεί να ανοίξει μία βιβλιοθήκη δέκατο στο ραδιοφωνικό σταθμό που ποτέ δεν είπε τίποτα για βιβλιοθήκη μήπως κιόλας έχουν όλοι αυτοί δίκιο που δε δίνουν δεκάρα για βιβλιοθήκη και μόνον εγώ είμαι άδικος που ζητάω βιβλιοθήκη δεν ξέρω κιόλας εγώ ένας γέρος είμαι που ψάχνω να βρω κανένα βιβλίο να διαβάσω εντέκατο στον λεγόμενο φιλοτεχνικό όμιλο γιατί πώς μπορούμε να μιλάμε για πολιτισμό και για τέχνες σε μια πόλη χωρίς βιβλιοθήκη δωδέκατο στο δεαδητ που δεν ξέρω διεύθυνση έτσι θα γράψω στο φάκελο και αν πάει τι σόϊ ανάπτυξη είναι αυτή χωρίς βιβλιοθήκη να μου πει κάποιος και μένα για να μη μιλάω που η τρίπολη που εγέννησε τον κολοκοτρώνη που έλεγε τούτο θα φάει εκείνο και σήμερα δεν έχουμε τούτο και δέκατο τρίτο νούμερο που κράτησα για μένα σε μένα, κάτοικο πόλης χωρίς βιβλιοθήκη για να έχω κάτι να διαβάζω και θα έστελνα και στον λυκουρέντζο και σε άλλους οργανισμούς και ομίλους καί συλλόγους της τρίπολης αλλά πού να βρίσκω διευθύνσεις κυρία υπουργέ της παιδείας μας γράφω παιδείας και πονάω όλο πονάω όταν γράφω λέξη που πονάει να αυτό τον καιρό μου πονάει το πόδι μου και όταν γράφω πόδι πονάω εγώ επειδή με φέρανε στην τρίπολη να δουλέψω στο ικα και μετά μου είπανε δε θα δουλέψεις έμεινα στην τρίπολη και δεν έχω πως να περάσω τον καιρό μου και λέω δεν πάω μέχρι τη βιβλιοθήκη να διαβάσω και πήγα και η βιβλιοθήκη ήτανε κλειστή και είπα όλοι οι υπάλληλοι θα πήγανε ξαφνικά προς νερού τους και επερίμενα να τελειώσουνε και μόνο ένας ήρθε να κλείσει την έξω πόρτα γιατί έχει και έξω πόρτα στις δυο το μεσημέρι και μου είπε δε δουλεύει η βιβλιοθήκη και εγώ στενοχωρήθηκα και το είπα στο μπακάλη μου όταν εγύρισα στο σπίτι μου και μου είπε πήγαινε στο δήμαρχο και όταν επήγα στο δήμαρχο δε με αφήσανε να πάω στο δήμαρχο αλλά με εστείλανε σε ένανε που λεγότανε λέει αντιδήμαρχος και αυτός μου είπε ότι είναι πολύ δύσκολη δουλειά να ανοίξει η βιβλιοθήκη και θα κοιτάξει τι μπορεί να κάνει και μου είπε έλα την παρασκευή να σου πω τι έκανα και επήγα πάλι στο μπακάλη μου γιατί εγώ γέρος άνθρωπος είμαι και μόνο να γράφω κάτι στιχάκια ξέρω και μου είπε πάλι καλά που δε σου είπε να πας με τον κηδεμόνα σου και δε σε διώξανε με τις κλοτσές και μου είπε ότι μετά το δήμαρχο είναι ο νομάρχης και τον επίστεψα γιατί εγώ δε γνωρίζω άνθρωπο στην τρίπολη παρά μόνο το μπακάλη μου και μου λένε γι αυτό είσαι και χοντρός γιατί όλο τρως και εγώ δε μιλάω γιατί δεν ξέρω γέρος άνθρωπος είμαι και λέω έτσι θα είναι, το πάχος θα είναι θέμα γνωριμιών και ερώτησα τον μπακάλη μου πού είναι η νομαρχία και μου είπε στους νομάρχες δεν πάνε αλλά τους γράφουνε και εγώ είπα από μέσα μου μπακάλης είναι κάτι περσότερο από μένα ξέρει και τονε παρακάλεσα και μου έγραψε στο νομάρχη γιατί έπρεπε λέει να γράφουνε με τύπους στο νομάρχη και εγώ δεν ξέρω από τύπους εγώ ένας γέρος είμαι και γράφω μόνο κάτι στιχάκια και μου λένε οι άλλοι τι βλακείες είναι αυτές όμως ο μπακάλης μου μού λέει καλά είναι και μια μέρα θα τα διαβάζει όλη η ελλάδα και τονε ρωτάω μεγάλη είναι η ελλάδα και μου λέει πάνω από εκατό τρίπολες και έγραψε στο νομάρχη και όταν του τονε λέω νομάρχη μου λέει ο μπακάλης μου να τονε λες κύριο και εγώ του λέω τι κύριος είναι που κρατάει κλειστή τη βιβλιοθήκη και μου λέει έτσι είναι οι κύριοι και εγώ τι να πω, γέρος είμαι, κάτι στιχάκια μόνο γράφω καμιά φορά θα σας στείλω κανένα και ο νομάρχης δεν απάντησε σε εμένα αλλά κάπου αλλού δεν ξέρω πού και σας στέλνω την απάντησή του αλλά ούτε και ο νομάρχης δηλαδή ο κύριος νομάρχης δεν άνοιξε τη βιβλιοθήκη και εγώ όλο πάχαινα γιατί δεν είχα να διαβάσω και όλο έτρωγα και του είπα του μπακάλη μου σε ευχαριστώ που με βοηθάς αφού θα χάσεις από εμένα όταν αρχίζω να διαβάζω και μου λέει αυτός εγώ σε βοηθάω γιατί μου αρέσουνε τα στιχάκια σου και ας χάσω και λίγα λεφτά και ο νομάρχης λέει δεν μπορούσε και αυτός να ανοίξει τη βιβλιοθήκη και εζητούσε από κάποιανε άλλη υπηρεσία να την ανοίξει ποια θα δείτε εσείς ποια είναι αυτή στα χαρτιά που σας στέλνω γιατί εγώ δεν ξέρω και μια μέρα ήρθε και άλλο γράμμα από την υπηρεσία που έστειλε το γράμμα μου ο νομάρχης που έλεγε πως ούτε αυτοί δεν μπορούνε να ανοίξουνε τη βιβλιοθήκη και ειδοποίαγε εσάς την υπουργό της παιδείας μας πάλι πονάω που είπα παιδείας να την ανοίξετε εσείς και όταν ερώτησα τον μπακάλη μου να πάω σε έναν κειδαρά να άνοιγε τη βιβλιοθήκη και να μην περιμένουμε από κύριους γιατί αυτοί έχουνε άλλες δουλειές σοβαρές αυτός εκείνη τη στιγμή δε σκέφτηκε φαίνεται τα στιχάκια μου και σήκωσε τα δύο του χέρια και εχτύπησε μπροστά στο πρόσωπό μου με δύναμη την παλάμη του δεξιού του χεριού πάνω στη ράχη του αριστερού του χεριού έχοντας τεντωμένα και χωρισμένα τα δάχτυλα και των δύο χεριών του το ένα από το άλλο και ακούστηκε ένα φλαπ και μου είπε όρσε ζώον αλλά του έδωσα δύο στιχάκια και μου είπε με συνχωρείς και με είπε φίλο του και εγώ δεν ξαναμίλησα για κλειδαρά γιατί δεν ξέρω τι μπορεί να κάνει άλλο ο μπακάλης μου όταν ξανακούσει τη λέξη κλειδαράς πάλι και πήρα το λεξικό και είδα όρσε και είναι προστακτική αορίστου του ορίζω και λέω με ωραίο ρήμα μου εμίλησε και είδα και ζώον και είδα ότι ζώον είναι ό,τι ζει και άραγε είμαι και ζώον όπως όλοι οι έλληνες και από το υπουργείο έχω να ακούσω εδώ και μήνες και μου είπε ο μπακάλης
μου ούτε αυτά τα γ… του κερατά δε σου απάντησαν και
μου είπε μην το πεις αυτό που είπα πουθενά και εγώ δεν το λέω το γράφω και μάλιστα μισό και μου λέει ο μπακάλης μου γράψε και στο υπουργείο και τώρα κάθομαι και σας γράφω γιατί ο μπακάλης μου έχει πάει στο χωριό του και άφησε τη γυναίκα του στο πόδι του στο μαγαζί και αυτή μου λέει καλλίτερα από μένα θα τα γράψεις εσύ εγώ δεν ξέρω γράμματα και της είπα ότι και εγώ δεν ξέρω και πως μόνο κάτι στιχάκια γράφω και εσήκωσε τα χέρια της και αυτή όπως ο άντρας της και έκανε τις ίδιες κινήσεις με τα χέρια της και με τα δάχτυλά της και ακούστηκε πάλι το φλαπ πολύ κοντά στο πρόσωπό μου και μου είπε να βρε βρωμιάρη εσύ έχεις πάρει τα μυαλά του άντρα μου με τα βρωμογραφτά σου και ούτε στο κρεβάτι δεν έρχεται και όλο γι αυτά μου μιλάει και του λέω μπράβο αγάπη μου και από μέσα μου βρίζω και μην του ξαναδώσεις τίποτα πάλι όταν γυρίσει από το χωριό γιατί θα σε κάνω κομματάκια κακομοίρη μου γι αυτό σας γράφω εγώ αυτό το γράμμα δεν ξέρω και αν κάνω καλά γιατί λείπει ο μπακάλης μου και από το τηλέφωνο μου είπε να μην ξαναμιλήσω στη γυναίκα του για στιχάκια γιατί αυτή δεν καταλαβαίνει από στιχάκια και του είπα δεν είμαι και χαζός να της ξαναμιλήσω και ακόμα ο μπακάλης μου μού είπε αν δεν ανοίξει ούτε η κυρία υπουργός της παιδείας πάλι πονάω τη βιβλιοθήκη τότε να γράψεις στις εφημερίδες και στα κανάλια και εγώ κάτι θα έπαθε λέω ο μπακάλης μου και μου λέει να γράψω στις εφημερίδες και εγώ είπα μέσα μου πώς μπορεί μία εφημερίδα να ανοίξει μια βιβλιοθήκη αλλά δεν είπα τίποτα στον μπακάλη μου για να μην την πάθω όπως με τον κλειδαρά και δεν είχα απάνω μου στιχάκια να τονε καλμάρω και αν δεν ανοίξετε και εσείς κυρία υπουργέ μου τη βιβλιοθήκη τότε θα του πω να γράψει αυτός στις εφημερίδες που ανοίγουνε βιβλιοθήκες και άμα και αυτά δεν μπορέσουνε να την ανοίξουνε ο μπακάλης μου έχει και άλλους τρόπους μου είπε μόνο που τότε όλος ο κόσμος θα μάθει ότι η τρίπολη δεν έχει βιβλιοθήκη και ότι η Ελλάδα είναι μια χώρα με πόλεις χωρίς βιβλιοθήκες γιατί θα γράψει μου είπε στα κανάλια και στην Ευρώπη και εγώ του είπα δε σκέφτεσαι την ελλάδα και αυτός μου είπε γιατί αυτά τα κ……    τη σκέφτονται και μου είπε αυτά μην τα πεις πουθενά και εγώ δεν τα λέω τα γράφω μόνο και μάλιστα μισά και ερώτησα τη γυναίκα του μπακάλη μου τι είναι αυτά τα κανάλια και μου είπε τα κανάλια της τηλεοράσεως και εγώ δεν έχω τηλεόραση και δεν ξέρω αλλά δεν της είπα τίποτα και ο μπακάλης μου σας έβριζε από το τηλέφωνο κυρία υπουργέ μου και έλεγε οι αλή… να μην έχουνε μια βιβλιοθήκη μόνο να τρώνε ξέρουνε και ξέχασε να μου πει να μην τα πω αλλά εγώ από μόνος μου δεν τα λέω ούτε τα γράφω όλα μόνο ένα και εκείνο μισό και του είπα να μη μιλάει έτσι γιατί μπακάλης είναι και τον συνφέρει να τρώει ο κόσμος και ακόμα ούτε μπορεί να ξέρει τι δύσκολα ανοίγει μία βιβλιοθήκη εσύ μόνο κονσέρβες μπορείς να ανοίγεις του είπα και εγώ μπορώ να ανοίγω κονσέρβες αλλά για βιβλιοθήκη δε μιλάω γιατί πού να ξέρω εγώ τις δυσκολίες αυτής της δουλειάς για να μου το πει εμένα ο κύριος αντιδήμαρχος κάτι θα ξέρει και όταν μου τα έλεγε αυτά ο κύριος αντιδήμαρχος εβόλταρε με τα χέρια στις τσέπες του και ούτε με κοίταγε καθόλου και είπα μέσα μου κοίτα πόσο τον βασανίζει το θέμα και μόνο αυτό σκέφτεται από τώρα και κάνει βόλτες για να κατεβάσει ιδέες για το άνοιγμα της βιβλιοθήκης και είχε τα χέρια στις τσέπες για να μου δείξει ότι δεν έχει μέσα στην τσέπη του τη λύση του μεγάλου αυτού προβλήματος έτσι μου  είπε γιατί φως φανάρι αν το είχε μέσα στην τσέπη του τόσην ώρα που έψαχνε θα το είχε βρει εκεί μέσα πάλι εγώ τι ξέρω γέρος είμαι και μόνο κάτι στιχάκια γράφω και τίποτα δεν είναι αυτό μολύβι και χαρτί χρειάζεται μόνο αλλά για βιβλιοθήκες τι να πω και δε μου είπε τίποτα άλλο ο μπακάλης μου αλλά του είπα εγώ για να τον παρηγορήσω γιατί αυτός από την αγάπη που μου έχει το πήρε πολύ ζεστά το πράγμα και του είπα λοιπόν ότι τώρα που άλλαξε η κυβέρνησή μας και έφυγε η άλλη μπορεί η καινούργια να θέλει να δείξει πως κάτι κάνει και να ανοίξει τη βιβλιοθήκη καί αυτός μου είπε όλοι ίδια σ.... είναι αλλά μην το πεις αυτό πουθενά και δεν το λέω το γράφω και μισό μάλιστα και μου είπε ότι και η καινούργια υπουργός παιδείας πονάω θα κάνει πως βάζει τάχα κεραμίδια στο κτίριο που δεν έχει ούτε τοίχους ούτε θεμέλια έτσι για να δικαιολογήσει τα λεφτά που παίρνει και όταν είπε έτσι του έκλεισα το τηλέφωνο και πήγα και είπα στη γυναίκα του πως εχάλασε το τηλέφωνο για γα μη θυμώσει ο μπακάλης μου που του το έκλεισα και τα χέρια του δεν τα σταματήσει όταν ερθεί πάλι λίγα εκατοστά μακριά από το πρόσωπό μου αλλά τα αφήσει να πέσουνε απάνω στο πρόσωπό μου και σας παρακαλώ και σας κυρία υπουργέ μου να ανοίξετε τη βιβλιοθήκη γιατί άμα θυμώσει ο μπακάλης μου δε λογαριάζει τίποτα και όταν έρθει όταν θα του μιλάω για τη βιβλιοθήκη θα στέκομαι μερικά βήματα μακριά του πάλι λέω με το μυαλό μου γιατί τώρα που λείπει ο μπακάλης μου με ποιον να μιλήσω ο τατούλης δεν ξέρει ότι η τρίπολη δεν έχει βιβλιοθήκη αλλά λέω μέσα μου αυτός βάζει αλλού κεραμίδια βιβλιοθήκες θα κοιτάει και τονε πειράζανε τα βαρελότα της νεολαίας του κόμματός του όταν ερχότανε να μιλήσει στο στάδιο της τρίπολης προεκλογικά και τα βαρελότα τα έριχνε η νεολαία του κόμματός του και αυτός τους έριχνε ματιές μίσους και έλεγε από μέσα του ψηφίστε με να βγω και μετά σας κανονίζω εγώ και τώρα μας κανονίζει όλους μας και δε μας έχει ούτε μία βιβλιοθήκη και λέω είμαστε πολιτισμένη χώρα χωρίς να έχουμε μια βιβλιοθήκη σε μια πόλη όπως η τρίπολη αλλά μετά πάω και παίρνω πιπέρι και επειδή δεν μπορώ να το βάλω στο μυαλό μου που εσκέφτηκε έτσι το βάζω στη γλώσσα μου και η γλώσσα μου έχει πρηστεί γιατί σκέφτομαι και άλλα αλλά δε σας τα λέω γιατί μου λέει ο μπακάλης μου άστους θα τα πω εγώ εκεί που πρέπει και εγώ δεν ξέρω πού πρέπει και του λέω καλά και έμαθα ότι εδώ στην τρίπολη παλιά εγεννήθηκε και κάποιος άλλος που έγραφε στιχάκια και τονε διώξανε και τονε στείλανε στην πρέβεζα γιατί και αυτός ήθελε ανοιχτές βιβλιοθήκες και αυτός αυτοκτόνησε αλλά εγώ δε θέλω να σκοτωθώ με το μπιστόλι μου έχω και κάτι μηχανήματα που παραλύουνε εξαποστάσεως τους ανθρώπους αλλά εγώ ούτε να παραλυθώ δεν μπορώ γιατί δεν είμαι σε απόσταση από εμένα και έχω και κάτι παιδιά τι παιδιά δηλαδή τριαντάρηδες και σαραντάρηδες είναι και είναι πολύ φίλοι μου και μου λένε κάνε ό,τι θέλεις και πες ό,τι θέλεις εμείς είμαστε εδώ για σένα και δεν ξέρω γιατί αλλά με αγαπάνε πολύ αυτά τα παιδιά γιατί εκτός απο τα στιχάκια γράφω και κάτι άλλες αρλούμπες που όμως τους αρέσουνε και πολύ τους βοηθάνε λένε στη δουλειά τους αλλά εγώ τι να θέλω ένας γέρος άνθρωπος είμαι που θέλει να βρει κανένα βιβλίο να διαβάσει να του περνάει η ώρα και άμα είχα λεφτά δεν θα σας εζήταγα τίποτα θα αγόραζα βιβλία αλλά όμως επειδή δεν έχω λεφτά μου λέει ο μπακάλης μου δε θα πει πως δε θα διαβάζω κιόλας γιατί πληρώνω φόρους λέει και η πολιτεία είναι υποχρεωμένη να μου έχει ανοιχτή βιβλιοθήκη και εγώ απορώ και λέω με τις τρακόσες χιλιάδες δραχμές που δίνω για φόρους κάθε χρόνο πώς μπορεί να έχει κάθε πόλη βιβλιοθήκη αλλά αυτά τα λέω από μέσα μου άπό τότε που ο μπακάλης μου μου έκανε εκείνο το φλαπ μπροστά στο πρόσωπό μου δεν του λέω τις απορίες μου όταν μου λέει τέτοια και σε παρακαλώ κυρία υπουργέ της παιδείας μας δε λέω τι παθαίνω τώρα για να μη σε κουράζω ξέρεις πια άνοιξε τη βιβλιοθήκη μας να έχουνε τα καλάβρυτα και να μην έχει η τρίπολη και σου τάζω μία λαμπάδα ίσαμε το μπόι σου μακάρι να είσαι κοντή να ανάψω στον άγιο βασίλειό μας που επήγαινα μικρός κάθε κυριακή και έχω μάθει όλη τη λειτουργία απόξω και μια φορά λιποθύμισε ένας συμμαθητής μου και τον εβγάλανε όξω από την εκκλησία και βοήθησα και εγώ και πρώτη φορά έβλεπα άνθρωπο να λιγοθυμάει και ενόμιζα ότι είναι πεθαμένος όπως και τώρα πεθαμένη νομίζω πως είναι η τρίπολη μόνο που αυτήνε δεν τηνε έβγαλα από καμία εκκλησία γιατί οι πόλεις δεν μπαίνουνε σε εκκλησίες δε χωράνε οι εκκλησίες μπαίνουνε στις πόλεις και αν έρθετε καμία φορά κυρία υπουργέ μου στην τρίπολη θα σας πάω στον άγιο βασίλειό μας εκεί μέσα θα δείτε ποιος σας γράφει γιατί εκεί μέσα έχω αφήσει εμένα οχτώ χρονών παιδάκι και ας ψάχνω τώρα στους δρόμους και στα δρομάκια της τρίπολης δεν πρόκειται να με βρω γιατί είμαι μέσα στην εκκλησία του αγίου βασιλείου οχτώ χρονών παιδάκι και όποιος είναι εκεί μέσα δεν βρίσκεται πουθενά γιατί είναι παντού ταύτα και μένω γιώργης χολιαστός