ΚΛΙΝΤΟΝ-ΙΚΆ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΙΚΑ ΛΟΥΙΝΣΚΥ

Όταν η Μόνικα ήρθε στην Καλιφόρνια για να δει τον πατέρα της, τα «ΛΟΓΙΑ» δε χάσανε την ευκαιρία να της πάρουν μια συνέντευξη.
Και, όπως χαριτολογώντας είπε και η ίδια η Λουίνσκυ, αυτό ήτανε κάτι σπάνιο για κείνη, γιατί συνήθως αυτή ήταν που την έπαιρνε από τους
άντρες (τη συνέντευξη) σαν δημοσιογράφος που ήταν, παρά οι άντρες απ' αυτήν.
Υποβλήθηκα σε έξοδα και ταλαιπωρία, δεν πειράζει όμως, για την ενημέρωση των αναγνωστών του ένα μεγάλο περιοδικό δεν τα λογαριάζει αυτά. Αναφέρομαι στη μετατροπή που έκανα
στο σχήμα του γραφείου μου. Έβαλα εργάτες να του φάνε τις γωνίες και να το στενέψουν λιγάκι έτσι ώστε να πάρει το σχήμα του αυγού. Γιατί η Μόνικα μου δήλωσε πως μονό σε ωοειδές γραφείο θα έμπαινε. Και αυτή ήτανε ευτυχώς η μόνη αν και η ανυποχώρητη αξίωσή της.

Και να η συνέντευξη:

ΛΟΓΙΑ (Λ)
Δεσποινίς Λουίνσκυ καλημέρα σας.

ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ  ΛΟΥΙΝΣΚΥ (ΔΛ)
Καλή σας  μέρα.
Λ
Πρώτα θέλω να σας    ευχαριστήσω που  δεχτήκατε  να μιλήσετε  στα «ΛΟ ΓΙΑ».
ΔΛ
Είναι  που  μ’ αρέσουνε  τα λόγια. Όπως  το φαγητό, το  βουρτσάκι  που καθαρίζω  τα δόντια μου, γενικά ότι  μου γεμίζει   το  στόμα.
Λ
Σας καταλαβαίνω.
 ΔΛ
Ευχαριστώ.
Λ
Μπορείτε να μου πείτε ποιες ακριβώς ήταν οι σχέσεις σας με τον
Πρόεδρο Κλίντον;
 ΜΛ
Δεν είχαν τίποτα το επιλήψιμο.
Λ
Συγνώμη, σας είναι δυνατό να μιλάτε δυνατότερα και λίγο πιο καθαρά;
ΔΛ
(δυνατότερα) Είναι καλύτερα έτσι;
Λ
Ναι, ευχαριστώ. Μπορείτε να επαναλάβετε την τελευταία πρόταση σας παρακαλώ; Δεν την καλοάκουσα.
ΔΛ
Είπα, είναι καλύτερα έτσι;
Λ
Όχι αυτή, την προηγούμενη.
ΔΛ
Είπα πως η σχέση μου με τον Πρόεδρο δεν έχει τίποτα το επιλήψιμο.
Λ
Ω! Επιλήψιμο!
ΔΛ
Μάλιστα.
Λ
Δηλαδή άδικα σας κατηγορούν;
ΔΛ
Βεβαίως.
Λ.
Περί   τίνος  ακριβώς  πρόκειται ; Τι   είναι   που  παρεξήγησαν  οι  αμερικανοί;
ΔΛ
Τι να σας πω... Κι εγώ καλά καλά δεν ξέρω… Εγώ είχα πιάσει δεκαοχτώ φίλους όταν πήγα στο Λευκό Οίκο… Όχι, συγνώμη, δεκαεφτά, ο ένας δε με είχε διαπεράσει. Έτσι το λέμε ευγενικά στην Αμερική… Δεκαεφτά. Ήτανε κάπως λίγοι και ο μεγάλος πόθος μου ήτανε να μεγαλώσω τον αριθμό όσο μπορώ πιο γρήγορα και να τον κάνω όσο μπορώ πιο μεγάλο. Γιατί καταλαβαίνετε, δεν ήθελα να με κοροϊδεύουν οι φιλενάδες μου. Τέλος πάντων, είχα αυτό το όνειρο κι εγώ όπως κάθε κοπέλα της ηλικίας μου. Και ζήταγα δουλειά, γιατί έτσι είναι ευκολότερο. Και ζητώντας ζητώντας, πήγα και βρήκα ένα φίλο ενός φίλου του κυρίου Προέδρου μας. Αυτός αφού με πέρασε, με σύστησε στο φίλο του Προέδρου Βέρνον Τζόρνταν. Αυτός με πέρασε και με σύστησε στον Πρόεδρο. Με πέρασε κι αυτός…
Λ
Σας πέρασε ο Πρόεδρος Κλίντον;
ΔΛ
Και βέβαια. Πώς αλλιώς θα δούλευα στο Λευκό οίκο αν δε με είχε περάσει;
Λ
Μα εσείς είπατε προηγουμένως ότι αυτά που λέγονται για τις σχέσεις σας με τον Πρόεδρο Κλίντον είναι όλα ψέματα.
ΔΛ
Και βέβαια είναι ψέματα. Το ξαναλέω.
Λ
Μα τώρα μόλις είπατε ότι ο Πρόεδρος σας πέρασε.
ΔΛ
Ναι. Με πέρασε.  Μέσα στο γραφείο του. Και ο κύριος Τζόρνταν με πέρασε. Μέσα στο γραφείο του κι αυτός. Και ο φίλος του φίλου του
κυρίου Προέδρου.
Λ
Δεν καταλαβαίνω.
ΔΛ
Και τι δεν καταλαβαίνετε;
Λ
Πρώτα λέτε ότι δεν είχατε σχέσεις με τον Πρόεδρο και ύστερα λέτε ότι ο Πρόεδρος σας πέρασε.
ΔΛ
Ω! Τώρα κατάλαβα. Παρεξηγήσατε-είδατε πώς δημιουργούνται οι παρεξηγήσεις;  Ο κύριος Τζόρνταν με πέρασε στο γραφείο του
και συζητήσαμε για να μου βρει δουλειά. Όπως και ο άλλος κύριος με πέρασε  στο γραφείο του. Πού θα συζητούσαμε, στο
διάδρομο;
Λ
Τώρα κατάλαβα. Στο γραφείο τους σας πέρασαν για να συζητήσετε..  Και ο κύριος Πρόεδρος σας πέρασε στο γραφείο του!
ΔΛ
Όχι. Αυτός με πέρασε στα αρχεία του.
Λ
Σας παρακαλώ δεσποινίς Λουίνσκυ, είναι δυνατόν να μιλάτε λίγο πιο καθαρά;
ΌΛ
Μάλιστα. Όπως θέλετε. Εγώ σε ότι μου ζητάνε δύσκολα λέω όχι. Είναι κάτι που δεν ακούσατε;
Λ
Ναι. Πού σας πέρασε είπατε ο κύριος Πρόεδρος;
ΌΛ
Στα αρχεία του. Δηλαδή στα αρχεία του Λευκού Οίκου.
Λ
 Ω!
ΌΛ
Καταλαβαίνετε, δημόσια υπηρεσία είναι, δεν μπορούσα να μπαίνω εκεί χωρίς να είναι όλα εν απολύτω τάξει. Ο Πρόεδρος τα προσέχει πολύ αυτά, δε θέλει να δημιουργούνται σχόλια…
Λ
Συνεχίστε παρακαλώ.
ΔΛ
Με πέρασε λοιπόν, καθίσαμε στις πολυθρόνες και αρχίσαμε να μιλάμε. Μου λέει τι δουλειά θέλεις; Του λέω γραμματέας, μου αρέσουν τα εισερχόμενα και τα εξερχόμενα. Μου λέει προτιμάς να δουλεύεις στα επάνω συρτάρια ή στα κάτω; Του λέω στα κάτω. Γιατί, καταλαβαίνετε, θέλω να βλέπω τα εισερχόμενα και τα εξερχόμενα καθώς εισέρχονται και εξέρχονται για να έχω πλήρη ενημέρωση. Αν δεν τα βλέπω πώς θα τα ενεργώ; Ενώ στα πάνω συρτάρια αυτό είναι δύσκολο. Σου κόβεται ο λαιμός.  Μου λέει λοιπόν ο κύριος Πρόεδρος, και μένα μου αρέσουνε τα κάτω συρτάρια. Παραξενεύτηκα. Του λέω, υπήρξατε κι εσείς γραμματέας; όχι μου λέει,  αλλά βλέποντας τόσες γραμματείς τόσα χρονια, έχω κατασταλάξει σε μια γνώμη.  Ξαναπαραξενεύτηκα. Μετά μου λέει θα σε βολέψω, αλλά θέλω να είσαι κι εσύ καλή μαζί μου. Του λέω θα βάλω τα δυνατά μου. Και σηκώθηκα να φύγω. Και δε θα
είχε δημιουργηθεί καμιά ιστορία, αλλά όταν έφτασα στην πόρτα, ο κύριος Πρόεδρος άρχισε να απαγγέλει από πίσω μου στίχους: «Το
στόμα ανάβει τη φωτιά,
το στόμα τήνε σβήνει,
κι αποκαΐδια ο λαιμός
και στάχτες καταπίνει.»
 Μόλις το άκουσα, έμεινα.
Λ
Τι εννοείτε;
ΔΛ
Έμεινα. Δεν έφυγα. Τόσο πολύ μου άρεσαν αυτοί οι στίχοι. Είναι οι πιο αγαπημένοι μου στίχοι από το πιο αγαπημένο μου ποίημα του πιο αγαπημένου μου ποιητή.
 Λ
Ποιου ποιητή;
ΔΛ
Του Λονγκ Φέλλοου. Αγγλος.
Λ
Ω!
ΔΛ
Ναι. ΄Εμεινα λοιπόν. Ανακαλύψαμε έτσι την πρώτη εκείνη ημέρα πως ο Πρόεδρος κι εγώ είχαμε κοινή την αγάπη μας για την ποίηση. Αυτό τα δημιούργησε όλα. Γιατί συζητώντας για ποίηση, καθόμασταν με τις ώρες στο γραφείο του.
Λ
Μάλιστα. Λοιπόν;
ΔΛ
Λοιπόν, μιας και καθόμασταν τόσες ώρες μαζί, πεινάγαμε. Κι αφού πεινάγαμε, τσιμπάγαμε κάτι κιόλας.
Λ
Πήρατε δηλαδή τη δουλειά.
ΔΛ
Την πήρα και τη δουλειά και όλα.
Λ
Με συγχωρείτε αν καμιά φορά σας διακόπτω, αλλά το κοινό του "ΛΟΓΙΑ" είναι ευαίσθητο σε ό,τι μπορεί να υποδηλώνει έστω και υπόνοια για ύπαρξη σεξουαλικών σχέσεων ανάμεσα σε σας και στον Πρόεδρο. Ύστερα είναι μια καλή ευκαιρία αυτή σας η συνέντευξη σε μας, σε ένα μεγάλο περιοδικό με παγκόσμια κυκλοφορία, να ξεκαθαρίσετε τη θέση σας και να βουλώσετε τα στόματα.
ΔΛ
(γέλιο)
Όπως μου βούλωνε εμένα το στόμα ο κύριος Πρόεδρος.
Λ
Τι εννοείτε δεσποινίς Λουίνσκυ;
ΔΛ
Τρώγαμε σας είπα. Ε, ο Τζίμης ξέρετε πόσο περιποιητικός είναι…
Λ
Ο Τζίμης!;
ΔΛ
Εννοώ ο κύριος Πρόεδρος. Ξέρετε, ποτέ δεν ήθελε να τον λέω κύριε Πρόεδρε. Μετά, είσαστε μορφωμένος άνθρωπος και …
Λ
Ευχαριστώ.
ΔΛ
Παρακαλώ. Και ξέρετε πως  το φαγητό φέρνει κοντά τους ανθρώπους. Τέλος πάντων, όλο περιποίηση ήτανε ο Τζίμης-ο κύριος Πρόεδρος.
Φάει και φάει το πήγαινε. Ε, κι εγώ, για να μη φανώ αγενής, έτρωγα. Γι αυτό είμαι και παχουλή. Πρέπει να χάσω λίγα κιλά. Λοιπόν τι λέγαμε… Α, που τρώγαμε. Του είχα υποσχεθεί βλέπετε κιόλας πως θα κάνω ότι μου ζητάει κι είχα κι αυτόν το λόγο να τρώω όταν μου το ζητούσε.
Λ
Αν σας είναι δυνατό μην επεκτείνεστε δεσποινίς Λουΐνσκυ αν δε σας ρωτάω, γιατί δε θα τελειώσουμε ποτέ. Και για μια πρόταση παρα πάνω που λέτε εσείς, μου κόβονται τα χέρια εμένα στη γραφομηχανή.
ΔΛ
Ώστε λέω πολλά;
Λ
Όχι δεσποινίς Λουίνσκυ, το θέμα είναι που ζητάει να λέει κανείς πολλά...
ΔΛ
Το αγοράζω αυτό (γέλιο)… όπως λέμε και στην πατρίδα μου…
Λ
Τώρα πέστε μου δεσποινίς Λουίνσκυ, τι τρώγατε με τον Πρόεδρο;
ΔΛ
Ω, διάφορα. Πρόχειρα πράγματα. Κανένα σάντουιτς, καμιά σαλατούλα, κανένα χοτ-ντογκ, πατάτες τηγανητές… Εμένα μου άρεσε το χοτ ντογκ. Κι από το χοτ ντογκ το λουκάνικό του πιο πολύ. Πολλές φορές παραμέριζα τα δυο κομμάτια του ψωμιού που κρέμονται από κάτω κι έτρωγα μονό το λουκάνικο.
Λ
Δεν κρέμονται δεσποινίς Λουίνσκυ, περιβάλλουν το λουκάνικο.
ΔΛ
Αναλόγως. Τέλος πάντων, ας μη σας μπερδεύω με λεπτομέρειες και μου ζητάτε πάλι εξηγήσεις... (γέλιο) μου άρεσε το λουκάνικο.
Λ
Το ήξερε αυτό ο κύριος Πρόεδρος;
ΔΛ
Το ήξερε. Μάλιστα κάναμε και παιχνίδια μ’ αυτό.
Λ
Δηλαδή;
ΔΛ
Να, επειδή μ’ άρεσε το λουκάνικο. ξέρω όλες τις μάρκες που κυκλοφορούν στην αγορά. Και περηφανεύομαι γι αυτό,
και περηφανευόμουν και στον Πρόεδρο γι αυτό. Εκείνος δε με πίστευε. Του είπα λοιπόν -και είναι αλήθεια-πως μόνο με τη μυρωδιά
και με τη γεύση, χωρίς να το δω, μπορώ να πω τι είδους λουκάνικο είναι το καθένα. Μου λέει την άλλη φορά θα φέρω ένα λουκάνικο
να το φας χωρίς να το δεις και να μου πεις τι μάρκα είναι. Παιχνίδι, καταλαβαίνετε…
 Λ
Και έφερε;
ΔΛ
Έφερε και έφερνε. Και μου ’λεγε όταν ερχόταν η ώρα του παιχνιδιού:
Κλείσε τώρα τα μάτια και άνοιξε το στόμα. Ε, σε λίγο είχα βρει τι είδους ήτανε.
Λ
Το βρίσκατε πάντοτε;
ΔΛ
Ναι, δε με είχε βρει καμιά φορά αδιάβαστη ο Πρόεδρος(γέλιο).
Λ
Το  πιστεύω. Τι  άλλο  έχετε  να πείτε  σχετικά;
ΔΛ
Δεν ξέρω τι άλλο να πω. Αυτό ήταν όλο. Τώρα γιατί απ’ αυτή την απλή
ιστορία ο κόσμος βγάζει ό,τι παραμύθια θέλει, αυτό δεν το καταλαβαίνω.
Λ
Ας ελπίσουμε πως η συνέντευξη αυτή θα βοηθήσει ώστε η αλήθεια να
γίνει κτήμα όλων και να πάψουν οι κατηγορίες εναντίον σας.
ΔΛ
Ας ελπίσουμε, αν και δεν το πιστεύω. Ο κόσμος πιστεύει πάντοτε το
κακό. Όμως επειδή σας συμπάθησα μ’ ενδιαφέρει εσείς να με πιστέψετε.
Λ
Εγώ σας πιστεύω απόλυτα. Αυτό μπορώ να σας το βεβαιώσω.
ΜΛ
Σίγουρα;
Α
Σιγουρότατα.
ΔΛ
Αν   θέλετε  μπορείτε  να  με  δοκιμάσετε  κι   εσείς  ώστε   να έχετε ιδίαν πείραν. Έχετε κανένα λουκάνικο;
Λ
Εγώ  έχω λουκάνικο. Εσείς  έχετε  τηλεφωνική   επικοινωνία με κάποια Λίντα;
ΔΛ
Ναι, τα λέμε καμιά φορά.
Λ
Ε, τότε, ας αφήσουμε τη δοκιμή. Ίσως αργότερα…
ΔΑ
Όπως θέλετε. Όταν αποφασίστε τηλεφωνήστε μου: 3333331 .
Λ
Θα το ’χω υπ’ όψη μου. Και   μιας     και   μιλάμε  για  τηλέφωνο, ο Πρόεδρος  σας τηλεφωνούσε;
ΔΛ
Ω, ναι. Όταν δεν μπορούσαμε να βρεθούμε και ήθελε να με δοκιμάσει,
με έπαιρνε στο τηλέφωνο και με δοκίμαζε τηλεφωνικά. Μου  περιέγραφε   το  λουκάνικο κι  εγώ  μόνο  με  την  περιγραφή έπρεπε  να  τον   ικανοποιήσω.
Λ
Να ικανοποιήσετε τι ;
ΔΛ
Την περιέργεια του να δει αν θα το ’βρισκα. Η αν θέλετε το θαυμασμό
του και τη χαρά του. Γιατί το έβλεπα, τον ενθουσίαζε και τον γέμιζε χαρά το παιχνίδι μας. Κάθε φορά που το ’βρισκα, γινόταν άλλος
άνθρωπος. Μπορώ να πω εκείνες τις στιγμές ήταν ευτυχισμένος.
Λ
Πρέπει να νιώθατε και σεις ευτυχισμένη που κάνατε ευτυχισμένο τον
Πρόεδρο.   
ΔΛ
Αισθανόμουν κι   εγώ αλήθεια πολύ  ευτυχισμένη.
Λ
Και μια τελευταία ερώτηση δεσποινίς Λουίνσκυ.
ΔΛ
Παρακαλώ. Μου είστε τόσο συμπαθής, που θα μπορούσα να μιλάω για
ώρες μαζί σας.
Λ
Ευχαριστώ. Μιλάτε πολύ καλά τα ελληνικά-πού τα μάθατε;
ΔΛ
Μου τα ’μαθε ο Στεφανόπουλος.
Λ
Σας ευχαριστώ πολύ δεσποινίς Λουίνσκυ για τον πολύτιμο χρόνο
σας.
ΔΛ
Κι εγώ σας ευχαριστώ. Κρατήσατε το τηλέφωνό μου;
Λ
Το ’γραψα.
ΔΛ
(γελάκι)
Δε μ’ αρέσουν τα μελάνια.
Λ
Στο μυαλό μου.
ΔΛ
Ω!
(γέλιο)
Γεια σας.
Λ
Γεια σας δεσποινίς Λουίνσκυ.






ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΕΙΔΥΛΛΙΟΥ ΚΛΙΝΤΟΝ-ΛΟΥΙΝΣΚΥ
         ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΛΙΝΤΟΝ


Ο μεγάλος αρχηγός
Κι ο κακός μας ο καιρός.

-Πέστε μου κύριε Πρόεδρε πώς τάχα εσκεφτήκατε
Κι ενώ δε λέτε τίποτε σ’ άλλους γι αυτά τα θέματα
Να δώσετε συνέντευξη στα «ΛΟΓΙΑ» εδεχτήκατε;
-Γιατί οι άλλοι ό,τι πω, λένε πως λέω ψέματα.
-Να συμπεράνουμε λοιπόν πως ό,τι εδώ θα πείτε
Θα ’ν' η αλήθεια μοναχά και όχι παραμύθια;
-Βεβαίως. Και μονάχος σας το πράγμα αυτό θα δείτε.
Να ξέρετε: ο Πρόεδρος πάντοτε λέει αλήθεια.
-Το ξέρω κύριε Πρόεδρε γι αυτό και απορώ
Τι όλοι μαζί σας έχουνε τον τελευταίο καιρό
Κι ό,τι τους πείτε, ψέματα λένε ότι τους είπατε;
-Τι να σας πω… δεν ημπορώ να υποθέσω τίποτε.
-Πολιτικά ίσως θέλουνε μ’ αυτά να σας ζημιώσουν.
-Μπορεί. Ακόμα πιθανόν είναι να με ζηλεύουν.
Μα μ’ όσες κι αν βρωμοδουλειές θέλουν να με φορτώσουν
Οι καθώς πρέπει όπως εσείς άνθρωποι με πιστεύουν.
-Βεβαίως κύριε Πρόεδρε, μόνο που πρέπει τώρα
ν’ αρχίσει η συνέντευξη γιατί περνά η ώρα-
Και δε θα ήθελα πολύ μ’ αυτήν να σας κρατώ.
-Στα ΛΟΓΙΑ δε θα μ’ ένοιαζε για ώρες να μιλώ.
Εμπρός λοιπόν, ρωτήστε με αγαπητέ μου έκδοτα
Ο, τ ι στο φαντασμένο σας θα ’ρχόταν το τσερβέλο.
Αυτά τα εκτυφλωτικά σβήσετε μόνο φώτα
Γιατί στο νου μου φέρνουνε κάτι που δεν το θέλω:
Τον Σταρ και την ανάκριση που κάνει.
-Έχετε δίκιο,
Έχει αυτός ο άνθρωπος ύφος πολύ ανοίκειο.
-Ωσάν να κάνω έρωτα! Τέτοια ηδονή μ’ αγγίζει
Όταν ακούω κάποιονε τον Σταρ να τον υβρίζει.
Γι αυτό εσείς μ’ αρέσετε-γιατί τον Σταρ υβρίζετε.
 Όμως μη χάνουμε καιρό-
Πρέπει ν’ αρχίσουμε θαρρώ
Τις ερωταποκρίσεις μας-ειν’ ώρα, δε νομίζετε;
-Δέτε με, όλος είμαι αυτιά.
-Και στόμα θέλω να ’στε
Και μη ότι συνέντευξη μου δίνετε ξεχάστε
Και άλλα σας ρωτάω εγώ και άλλα μ’ απαντάτε
Όπως στον Λέρερ κάνατε.
-Βλέπω τιβι κοιτάτε
Και είσαστε ενήμερος των όσων έχω πει.
-Και όσων μας εκρύψατε, ίσως από ντροπή.
-Πόσο πολύ με νιώθετε…  εμπρός λοιπόν, ρωτήστε με
Και μη ίσως με διακόψετε-να ομιλώ αφήστε με
Γιατί αν σε κάποιον σαν  εσάς μιλώ
Κάτι μου λέει για με πως θα ’ν’ καλό.
Σε αγωνία φίλε μου λοιπόν μη με κρατάτε:
Ψοφάω για συνέντευξη Εμπρός! Ακούω. Ρωτάτε!
-Σωστά. Μα για να μη πολύ Πρόεδρε σας κρατήσω
Δυό ερωτήσεις μοναχά έχω να σας ρωτήσω.
Πρέπει να είναι φειδωλός ο Πρόεδρος σε λέξεις
Και ήδη δυο εδώσατε στα «ΛΟΓΙΑ» συνεντεύξεις.
Κι ιδού η πρώτη ερώτηση: την πίστη πια μας βγάλατε-
ΜΕ ΤΗ ΛΟΥΪΝΣΚΥ ΕΡΩΤΑ ΚΑΝΑΤΕ Η ΔΕΝ ΚΑΝΑΤΕ;
-Όχι. Έρωτα δεν έκανα εγώ με τη Λουΐνσκυ
Πίναμε μόνο σπέρμα αυτή, κι έπινα εγώ ουίσκι.
Και λένε σεξουαλικές είχαμε τάχα σχέσεις.
Δε σε γλιτώνει τίποτε στο στόμα τους αν πέσεις.
Δε σκέφτονται ούτε Πρόεδρος πως είμαι κι ότι έχω
Πλήθος δουλειές καθημερνά κι ολημερίς πως τρέχω.
Και τίνος είναι οι δουλειές; Δουλειές είναι του Κράτους!
Αυτοί νομίζουν πως εγώ είμαι όλο περιπάτους.
Και λένε να παραιτηθώ. Τι λόγια φαφλατάδικα.-
Και όλοι οι κόποι που ’κανα να βγω θα πάνε άδικα;
Έχω προβλήματα πολλά και πρέπει να τα λύσω-
Και ξεύρετε, ένας Πρόεδρος ποτέ δεν κάνει πίσω.
 Τα όνειρα που έκανα παιδάκι στο Αρκάνσω
Γιατί το θέλησε ο Σταρ εγώ δε θα τα χάσω.
-Κι η δεύτερη ερώτηση-για του Ιράκ το θέμα:
Το ουίσκυ σας ξεδίψασε ή θέλετε και αίμα;
 Με άλλα λόγια δηλαδή σαν Πρόεδρος που είστε
Πώς του Σαντάμ το πρόβλημα σκέπτεστε να το λύστε \
-Θα το ειπώ μόνο σε σας και σε κανέναν άλλο
Γιατί τις ερωτήσεις σας τις κάνετε με αβρότητα
Και το έντυπό σας θέλω αυτό να έχει. το μεγάλο,
 Και της ειδήσεως αυτής την αποκλειστικότητα:
Έτσι που ειμ’ εγώ τρανός καρδιοκατακτητής
θα ξεκινήσω στου Χουσεΐν να πάω το χαρέμι
Και τ’ αντρικά μου δείχνοντάς του όργανα ευθύς
να τα φιλήσει θα του πω ενώ αυτό θα τρέμει.
Του χαρεμιού τα θηλυκά ευθύς θα με ποθήσουν
Και δίχως λόγο δεύτερο με στόμα ανοιχτό
Στα όργανα μου τα γυμνά με πάθος θα ορμήσουν
Κι εγώ σε πλέριας ηδονής το βάθος θα ριχτώ.
Αυτό βεβαίως ο Χουσεΐν αμέσως θα το μάθει
Και κατά τα λεγόμενα την πλάκα του θα πάθει.
Και θα ’ρθει μένεα πνέοντας να μου επιτεθεί.
Σ’ αυτή τη φάση ακριβώς τον θέλω να βρεθεί-
να ’ρθούμε αντιμέτωποι ήτοι εγώ κι εκείνος.
Σαν τέλειος τότε καουμπόι πιστόλι εγώ τραβώ,
 Κάτω ευθύς ο Χουσεΐν ξαπλώνεται-το κτήνος,
Κι εγώ πολύ περήφανος στον τόπο μου γυρνώ.
Και όπλα για να ξοδευτούν, μιας το ’φερε η συζήτηση
Βρίσκουμε κάποια πρόφαση και κάνουμε κι επίθεση!
                                  -----







ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΛΟΥΙΝΣΚΙ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΛΙΝΤΟΝ
(Αμερική-περιοδικό «ΛΟΓΙΑ»)

Η συνέντευξη του περειοδικού με τη Μόνικα Λουίνσκυ την ώρα που αυτή αποφεύγει κάθε έντυπο ή φωνητικό μέσο μαζικής ενημέρωσης και η απήχηση που είχε αυτή σε όλη την Αμερική. με έσπρωξε παραπέρα. Να πάρω συνέντευξη από τον  ίδιο τον Πρόεδρο. Και το έκανα. Αποφασισμένος να διαφωτίσω  τους αναγνώστες  μου  πλήρως πήρα συνέντευξη από τον  ίδιο  τον Πρόεδρο Κλίντον σχετικά με την υπόθεση με τη Λουίνσκυ!
Πήγα νύχτα στο Λευκό Οίκο και   βρήκα τον Πρόεδρο  στο κρεβάτι.  Δίπλα του ήτανε η Χίλαρυ λιμάροντας  τα νύχια της.
Ανάμεσα στους δυο τους η Μόνικα με  το πέος του Προέδρου στο στόμα της. Όταν μπήκα, ο Πρόεδρος  αγρίεψε:
-Ποιός  γαμημένος  φρουρός  σ’ άφησε και μπήκες ρε  χαμένο κορμί!   μου  είπε.
Αμέσως  βγάζω  ένα τεύχος  του περιοδικού, και  ανεμίζοντας  το  του λέω δυνατά:
ΛΟΓΙΑ!
Αμέσως ο Πρόεδρος καλμάρει.
Ω! Με συγχωρείτε κύριε Χολιαστέ! Δε σας γνώρισα! Έχω δυο πονοκέφαλους που δε  βλέπω μπροστά μου…  
(Η Χίλαρυ  τον διορθώνει κοιτάζοντάς  τον  αυστηρά)
Έναν  πονοκέφαλο αγάπη  μου…
ΚΛΙΝΤΟΝ (ΚΛΙ)
Ναι,  αγάπη  μου.
(σε  μένα)
Καθίστε κύριε Χολιαστέ. Μας  συγχαρείτε που μας  βρίσκετε μέσα-έξω…
XIΛΑΡΥ (ΧΙΛ)
( επιτιμητικά)
Άνω κάτω αγάπη  μου, όχι   μέσα έξω...
ΛΟ
Δεν  πειράζει κυρία Προέδρου, κατάλαβα τι θέλει να πει  ο κύριος Πρόεδρος.
ΚΛΙ
Να κι ένας  που  με καταλαβαίνει.
(στη  Μόνικα)
Στο  ρελαντί   μωρό μου, έχουμε  δημοσιογράφο. Αλλά μη  σβήσεις.
(σε  μένα)
Συνέντευξη κύριε Χολιαστέ;
ΛΟ
Το καταλάβατε κύριε  Πρόεδρε. Είναι  που  θέλω  να βάλω  τα πράγματα στη  θέση  τους  μια και  καλή. Να πάψει  να υπάρχει  αυτή η καταστροφική  για το  Έθνος  αβεβαιότητα.
ΚΛΙ
Όλα  τα πράγματα εδώ  μέσα είναι  στη  θέση   τους. Αλλά αν  επιμένεις ορίστε, ρώτα.
ΛΟ
Θα  ρωτήσω κύριε Πρόεδρε, γιατί  τα έξω πράγματα δεν  είναι  στη θέση τους. Και αν  δεν  έχει  αντίρρηση και  η κυρία Προέδρου θα ρωτήσω κι  αυτήνε.
ΚΛΙ
(στη  Χίλαρυ που παιδευότανε  με  μια παρaνυχίδα και δεν πρόσεχε τι έλεγα)
Για σένα  μιλάει  αγάπη  μου…
XIΛ
Τι;
ΚΛΙ
Λέει  να ρωτήσει κι  εσένα.
ΧΙΛ
Και   βέβαια. Ότι  θέλει.
ΛΟ
Ευχαριστώ. Κύριε Πρόεδρε, είναι αλήθεια πως είχατε σεξουαλικές σχέσεις με τη Μόνικα Λουίνσκυ;
ΚΛΙ
Είναι σημαντική η ερώτηση και θα είμαι ακριβής στην απάντηση μου. Λοιπόν όχι μόνο δε θα υποχωρήσουμε στο Ιράκ, αλλά θα εξαντλήσουμε όλες τις διπλωματικές μας δυνατότητες ώστε να επιτευχθεί μία ειρηνική λύση των διαφορών μας με το Ιράκ.
Ύστερα θα κάνουμε επίθεση.
ΛΟ
Κύριε Πρόεδρε είναι αλήθεια πως είπατε στη Μόνικα να πει ψέματα στην ένορκη κατάθεση της;
ΚΛΙ
Ακούστε, εγώ πάντοτε φρόντιζα, και σαν κυβερνήτης ακόμα, για την εξάλειψη της παιδικής εγκληματικότητας. Βρήκα αντιδράσεις από το Κογκρέσο, όμως παρόλα αυτά ελπίζω πως όλα θα πάνε κατ’ ευχήν.
(στη Μόνικα)
Πιο ψηλά το κεφάλι μωρό μου, παρακολούθησέ με.
(σε μένα)
Άλλη ερώτηση κύριε Χολιαστέ;
ΛΟ
Πόσες φορές είδατε τη Μόνικα κύριε Πρόεδρε μέσα στο τελευταίο τρίμηνο της εργασίας της στο Λευκό Οίκο;
ΚΛΙ
Βλέπω ξαναγυρίζετε στον Σαντάμ. Ε, ναι, θα στείλω τον Γενικό Γραμματέα να μιλήσει μαζί του, αλλά είτε αυτός πετύχει να συμφωνήσει με τον Σαντάμ είτε όχι, οι βόμβες θα πέσουνε. Όχι για τίποτε άλλο, αλλά ο άνθρωπος αυτός είναι ένας στυγνός δικτάτορας.
ΛΟ
Κύριε Πρόεδρε σκοπεύετε να παραιτηθείτε;
ΚΛΙ
Με τη Ρωσία και βέβαια έχουμε καλές σχέσεις. Αν και ακούστηκε πως κι αυτή φτιάχνει βιολογικά όπλα, όμως δεν έχει να φοβηθεί τίποτε από μας όσο είναι με το μέρος μας. Όσο δηλαδή οι Ρώσοι ακολουθούν τον δημοκρατικό δρόμο.
ΛΟ
Σας ευχαριστώ κύριε πρόεδρε. Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι κι εσάς κυρία Προέδρου;
ΚΛΙ
Σε σένα μιλάει αγάπη μου.
XIΛ
Μάλιστα, ρωτήστε με.
ΛΟ
Πώς εξηγείτε αυτά που λέγονται για τον σύζυγο σας κυρία Προέδρου;
XIΛ
Να σας πω. Από τότε που ήτανε μικρό παιδί, όλοι ήταν εναντίον του. Για να φτάσει εδώ που έφτασε έπρεπε να παλέψει ενάντια σε συνωμοσίες επί συνωμοσιών. Την πρώτη φορά που το κατάλαβε αυτό ήτανε όταν οδηγούσε, νεαρός ακόμα. το βυτιοφόρο του Λίτλ Ροκ. Γιατί βυτιοφόρο  οδηγούσε, και απ’ αυτό έμαθε να οδηγεί, και οδηγεί σήμερα και την Αμερική, τι λέω την Αμερική, όλο τον κόσμο. Του λέγανε λοιπόν πως τη θέση την πήρε με μέσο κι ήθελαν να του την πάρουνε.
ΛΟ
Του την πήρανε;
XIΛ
Και τότε του την πήρανε, και τώρα του την παίρνουνε-το βλέπετε ο ίδιος.
ΛΟ
Είχε ο Πρόεδρος και σύζυγος σας σεξουαλικές σχέσεις με τη Μόνικα;
ΧΙΛ
(δείχνοντας μου ένα μπουκαλάκι με διαλυτικό)
Αυτό είναι του Ντιόρ. Κι αυτό Παρισινό είναι. Το μόνο Αμερικάνικο είναι αυτό. Δεν αρέσουν του συζύγου μου τα Αμερικανικά αρώματα.
 ΛΟ
Σας ευχαριστώ πολύ κυρία Προέδρου,
XIΛ
Παρακαλώ. Όποια ώρα θέλετε.
ΚΛΙ
Τελείωσε η συνέντευξη κύριε Χολιαστέ;
ΕΓΏ
Μάλιστα κύριε Πρόεδρε.
ΚΛΙ
Εκείνο που θέλω να τονίσεις ιδιαίτερα είναι πως εγώ είμαι αφοσιωμένος τελείως στη δουλειά που μου ανάθεσε ο λαός της Αμερικής να κάνω.   
ΛΟ
Μπορώ να ρωτήσω και τη δεσποινίδα Μόνικα κάτι μιας και τη βρήκα;
 ΚΛΙ
Το βλέπεις και μόνος σου πως δε μπορεί να μιλήσει. Όταν την καλέσει ο Σταρ τότε και μόνο θα μιλήσει.
ΛΟ
Και τότε πώς θα μπορέσει;
ΚΛΙ
Με νοήματα αγαπητέ μου, με νοήματα.
Αυτή ήταν η συνέντευξη που πήρα από τον Πρόεδρο Κλίντον. Και, δεν ξέρω εσείς, αλλά εγώ κατατοπίστηκα πλήρως.»