Τα κρύσταλλα της τηλεόρασης-
μικρές πυγολαμπίδες-
μαζεύτηκαν στη χλόη του δάσους
έξω απ’ του Ύπνου την καλύβα.
"Εγώ»,
η έξυπνη πυγολαμπίδα είπε,
«θα φύγω στον Βορρά!»
Και συνέχισε να τρώει το ταίρι της.
«Έγώ στο Νότο θα πετάξω! Μόνον πρώτα
την μπαταρία μου να γεμίσω!"
είπε η σοφή πυγολαμπίδα.
Και ξάπλωσε στο φύλλο ενός νούφαρου.
Και κάθε μια εδιάλεξε το δρόμο που θα ήθελε να πάρει.
Ο γυμναστής πυγολαμπίδων
το βράδυ εκείνο είχε βγει
χωρίς ελπίδα πως θα έβρισκε ούτε μια.
Kαι να μπροστά του όλες μαζεμένες!
Τις μάζεψε όλες, τις εγύμνασε,
κι όλες μαζί τις πούλησε ακριβά
στο μέγαρο Μαξίμου.
Kαι το γύμνασμά τους
να κάνουν είναι ό,τι
το αφεντικό του μέγαρου κάθε φορά τους λέει.
μικρές πυγολαμπίδες-
μαζεύτηκαν στη χλόη του δάσους
έξω απ’ του Ύπνου την καλύβα.
"Εγώ»,
η έξυπνη πυγολαμπίδα είπε,
«θα φύγω στον Βορρά!»
Και συνέχισε να τρώει το ταίρι της.
«Έγώ στο Νότο θα πετάξω! Μόνον πρώτα
την μπαταρία μου να γεμίσω!"
είπε η σοφή πυγολαμπίδα.
Και ξάπλωσε στο φύλλο ενός νούφαρου.
Και κάθε μια εδιάλεξε το δρόμο που θα ήθελε να πάρει.
Ο γυμναστής πυγολαμπίδων
το βράδυ εκείνο είχε βγει
χωρίς ελπίδα πως θα έβρισκε ούτε μια.
Kαι να μπροστά του όλες μαζεμένες!
Τις μάζεψε όλες, τις εγύμνασε,
κι όλες μαζί τις πούλησε ακριβά
στο μέγαρο Μαξίμου.
Kαι το γύμνασμά τους
να κάνουν είναι ό,τι
το αφεντικό του μέγαρου κάθε φορά τους λέει.