ΑΔΗΜΟΝΙΑΣ

Όταν μια Γιαπωνέζα μιλάει αμερικάνικα
είναι σαν
Ένα αηδονάκι να εκβάλει φωνή κόρακα.
Το στόμα σφίγγεται,
πιέζεται για ν' αποδώσει τον βάρβαρο ήχο.
Η έκφραση είναι αδημονίας.